Was heißt »umrechnen« auf Englisch?

Das Verb »umrechnen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich muss im Kopf immer noch vom metrischen ins britische System umrechnen.: I still have to mentally do the conversion from metric into imperial.
Da sie kein Gefühl für die fremde Währung hatten, rechneten Tom und Maria die Beträge in Tafeln Schokolade um. So kostete zum Beispiel eine Busfahrt umgerechnet 2⅓ Tafeln Schokolade. Tom fand das ziemlich teuer.: Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, using this conversion, a bus journey cost about two-and-a-third bars of chocolate, which Tom found rather expensive.; Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, the cost of a bus journey translated to about two-and-a-third bars of chocolate, which was rather expensive, Tom thought.

Tom's name was easy to convert to katakana.
Sami and Layla wanted to convert to Islam.
In her despair, she prayed the Gods to convert her into a bird before she reached her home.
Hubble has two solar panels which are each 2.3 meters by 11.9 meters in size. These panels convert sunlight directly into electricity.
Ivan IV (Ivan the Terrible) forced many Tatars to convert from Islam to Christianity.
Tom suggested that they convert the old church into a concert hall.
Let's try to convert German into a Romance language.
Come to think of it, a Jew has never come to my door trying to convert me to Judaism. A point in their favor!
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.
If you convert 48 hours into minutes, how many minutes does that make?
He is a recent convert to Catholicism.
You must convert dollars into the local currency.