Was heißt »um­bau­en« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut.

The theater in my neighborhood is being rebuilt.

1960 wurden die Kriegsschäden beseitigt, und das Schloss wurde zu einem Hotel umgebaut.

In 1960, the collateral had been removed and the castle was refurbished into a hotel.

Synonyme

er­neu­ern:

change

exchange

re­for­mie­ren:

reform

re­or­ga­ni­sie­ren:

reorganize

re­struk­tu­rie­ren:

restructure

um­ge­stal­ten:

alter

rearrange

redesign

reform

remodel

Englische Beispielsätze

• I have enough money to rebuild the house.

• How many years will it take to rebuild the Notre-Dame cathedral in Paris?

• They asked Tom to help them renovate the house.

• They'll rebuild the road.

• The two nations want to rebuild their diplomatic ties.

• A shortage of skilled artisans meant it took years to rebuild the city.

• I'd like to renovate the house.

• Our task is to rebuild the wall.

• The south had no money to rebuild.

Übergeordnete Begriffe

ver­än­dern:

change