Was heißt »tadeln« auf Rumänisch?

Das Verb »tadeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

Synonyme

angreifen:: ataca
beschimpfen:: înjura; insulta
eins:: unu
einwenden:: obiecta
missbilligen:: dezaproba; dezavua
reklamieren:: reclama
stoßen:: da peste (a da peste); împinge (a împinge); îndepărta (a îndepărta); înfige (a înfige); lovi (a se lovi); lovi (a lovi)
vornehmen:: desfășura (a desfășura); efectua (a efectua); realiza (a realiza)
vorwerfen:: acuza; reproșa