Was heißt »aus­ei­n­an­der­neh­men« auf Rumänisch?

Das Verb »aus­ei­n­an­der­neh­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • demonta (a demonta)

Synonyme

aus­schimp­fen:
certa
mustra
ocărî
be­schimp­fen:
înjura
insulta
gril­len:
frige
prü­fen:
controla
verifica
schel­ten:
certa
mustra
stel­len:
pune (a pune)
ta­deln:
blama
critica
mustra
zu­sam­men­fal­ten:
împături
plia
strânge

Antonyme

lo­ben:
lăuda

Auseinandernehmen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: auseinandernehmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: auseinandernehmen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0