sternhagelvoll

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃtɛʁnˌhaːɡl̩ˈfɔl ]

Silbentrennung

sternhagelvoll

Definition bzw. Bedeutung

außerordentlich betrunken

Anderes Wort für stern­ha­gel­voll (Synonyme)

granatenvoll:
vollkommen betrunken, sehr stark alkoholisiert
hackedicht (derb):
stark betrunken
lattenstramm:
sehr betrunken
rotzbesoffen (ugs.)
stark betrunken (Hauptform)
sternhagelblau (ugs.)
stockbesoffen (ugs.):
extrem betrunken
sturzbesoffen (ugs.):
extrem betrunken
sturzbetrunken:
außerordentlich betrunken
total besoffen (ugs.)
volltrunken:
vollkommen betrunken, sehr stark alkoholisiert

Beispielsätze

  • Sie war enttäuscht, dass ihr Freund sternhagelvoll von der Party zurückkam.

  • Um 14 Uhr ist Tom in der Regel bereits sternhagelvoll.

  • Sie hat sich ein Bier nach dem anderen hinter die Binde gekippt und ist jetzt sternhagelvoll.

  • Maria war sternhagelvoll.

  • Ich bin sternhagelvoll.

  • Wir waren sternhagelvoll.

  • Tom war sternhagelvoll.

  • Tom war schon sternhagelvoll, bevor die Feier losgegangen war.

  • Nach zehn Glas Bier war er sternhagelvoll.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch:
    • dead drunk
    • three sheets to the wind
    • three sheets in the wind
    • drunk as hell
    • drunk as a skunk
    • blotto
  • Französisch:
    • soûl comme une barrique
    • saoul comme une barrique
    • être rond comme une queue de pelle
    • être raide
    • être bourré comme un coing
  • Italienisch:
    • ubriaco marcio
    • ubriaca fradicia (weiblich)
    • ubriaco fradicio (männlich)
  • Schwedisch: stupfull
  • Spanisch:
    • borracho como una cuba
    • estar moña
    • ir como una cuba
    • tener un pedo
  • Türkisch: körkütük sarhoş

Was reimt sich auf stern­ha­gel­voll?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv stern­ha­gel­voll be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × L, 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 3 × L, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem N, A und ers­ten L mög­lich.

Das Alphagramm von stern­ha­gel­voll lautet: AEEGHLLLNORSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Nürn­berg
  6. Ham­burg
  7. Aachen
  8. Gos­lar
  9. Essen
  10. Leip­zig
  11. Völk­lingen
  12. Offen­bach
  13. Leip­zig
  14. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Emil
  4. Richard
  5. Nord­pol
  6. Hein­reich
  7. Anton
  8. Gus­tav
  9. Emil
  10. Lud­wig
  11. Vik­tor
  12. Otto
  13. Lud­wig
  14. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Echo
  4. Romeo
  5. Novem­ber
  6. Hotel
  7. Alfa
  8. Golf
  9. Echo
  10. Lima
  11. Vic­tor
  12. Oscar
  13. Lima
  14. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

sternhagelvoll

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort stern­ha­gel­voll kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: sternhagelvoll. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: sternhagelvoll. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11228278, 10334926, 5250966, 3758181, 3146899, 2287731, 1649514 & 1236469. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR