Atoll

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [aˈtɔl]

Silbentrennung

Atoll (Mehrzahl:Atolle)

Definition bzw. Bedeutung

Ringförmige Koralleninsel oder Inselgruppe mit Lagune.

Begriffsursprung

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts von englisch atoll entlehnt, das seinerseits aus einer indogermanischen Sprache des indoiranischen Zweigs entstammt; die Angaben über die genaue Herkunftssprache schwanken in der Fachliteratur

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Atolldie Atolle
Genitivdes Atollsder Atolle
Dativdem Atollden Atollen
Akkusativdas Atolldie Atolle

Anderes Wort für Atoll (Synonyme)

ringförmige Koralleninsel

Beispielsätze

  • Am 6. März soll das mutmaßliche Diebes-Paar (siehe Foto) im Schwimmbad „Atoll Achensee“ sein Unwesen getrieben haben.

  • Gut, das die anderen Parteien mit einem breiteren Spektrum bereit sind, deren Atolle zu übernehmen.

  • Es handelt es sich um eine Ansammlung von größtenteils winzigen Riffen, Sandbänken und Atollen.

  • Im Süd-Male Atoll geht das seit März 2018, auf einem 87 qm großen Eislaufplatz im Jumeirah Vittaveli Resort.

  • Der Staat besteht aus 32 Atollen in drei Inselgruppen und der Insel Banaba.

  • Ziel des Ausflugs ist Velidhoo, eine Einheimischen-Insel im Atoll Noonu im Nordosten.

  • Sie haben ja vor kurzem Also kommt nur Udinese in Frage Gruss vom Atoll.

  • Das Atoll ließe sich möglicherweise zu einem interessanten Wohnobjekt ausbauen, meint sie.

  • Mit den Philippinen streitet sich China um das Scarborough-Riff, ein versunkenes Atoll, das in China Huangyan Dao heißt.

  • Stefan Quante 1972 landete der erste Tourist, ein Italiener, auf dem Atoll Kurumba.

  • WindMW hat ab Januar 2013 das Design-Hotel Atoll mit seinen 50 Zimmern und Suiten komplett und auf die Dauer von zehn Jahren gepachtet.

  • Die USA zündeten insgesamt 23 Atombomben über dem Atoll, das früher einmal ein Paradies gewesen war.

  • Außer dem Schutz der Lagune ist es Ziel den Bestand der heimischen Arten des Atolls, besonders Vögel und Schildkröten, zu erhalten.

  • Nur sechs Gästevillen stehen am Strand auf der Insel Dhoni Mighili im Ari Atoll, eine halbe Stunde Flug südwestlich von Male.

  • Aus Berlin Cosmetics kommen Kosmetikprodukte wie Indra, Koivo, Atoll und Soirée, die zum Teil schon zu DDR-Zeiten verkauft wurden.

  • Ob Atoll oder Atombunker: Internet-Mietbörse wird zum Renner Im Gegensatz zu eBay wird bei erento nicht gekauft sondern gemietet.

  • Obwohl die Malediven nur etwa 1,20 Meter aus dem Indischen Ozean ragen, ist das Atoll glimpflich davongekommen.

  • So starben auf dem Atoll weniger als 90 Menschen.

  • Das Atoll gehörte einst dem 2004 gestorbenen Filmstar.

  • Alle Telefonverbindungen des 260 Quadratkilometer großen Atolls zur Außenwelt blieben unterbrochen.

  • Die einzige Touristeninsel im Nord Nilande Atoll.

  • Funafuti/Tuvalu - Die 9.000 Einwohner auf den neun Atollen des Südsee-Zwergstaats Tuvalu leben vor allem vom Fischfang.

  • Auch Berlin Cosmetics Hersteller der Marken "Koivo" und "Indra" und neuerdings auch "Soiree" und "Atoll" stattete er eine Visite ab.

  • Keine Insel darf ohne Genehmigung des Ministry of Atolls Administration in Male angelaufen werden.

  • Zählt man jedoch die vielen kleinen Atolle, Sandbänke, Korallenriffe und Felseninseln dazu, findet man Tausende.

  • Aus 29 Atollen besteht die Inselrepublik, Hauptstadt ist Majuro mit rund zwanzigtausend Bewohnern.

  • Alain Sutter (Bayern München) hat indessen abgestritten, den Protest gegen Frankreichs Atomversuche im Mururoa- Atoll initiiert zu haben.

  • Eine Woche lang wird das Berliner Schiff vor dem Atoll liegen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Atoll?

Wortaufbau

Das Substantiv Atoll be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × A, 1 × O & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × T

Das Alphagramm von Atoll lautet: ALLOT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Tü­bin­gen
  3. Offen­bach
  4. Leip­zig
  5. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Theo­dor
  3. Otto
  4. Lud­wig
  5. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Tango
  3. Oscar
  4. Lima
  5. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Atoll (Sin­gu­lar) bzw. 9 Punkte für Atol­le (Plural).

Atoll

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Atoll kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ai­tu­ta­ki:
Atoll im Südpazifik, das zu den Cookinseln gehört
Atoll­post:
veraltet: Postbeförderung zwischen den Atollen der ehemaligen deutschen Kolonie der Marshallinseln
veraltet: von einem Atoll der ehemaligen deutschen Kolonie der Marshallinseln kommendes Postgut
Ra­n­gi­roa:
größtes Atoll der Tuamotus

Film- & Serientitel

  • Bassas da India, Geschichten eines Atolls (Doku, 2013)
  • The South Seas 3D: Bikini Atoll & Marshall Islands (Doku, 2012)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Atoll. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Atoll. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
  2. krone.at, 09.08.2022
  3. freitag.de, 12.02.2021
  4. n-tv.de, 04.07.2020
  5. focus.de, 03.01.2020
  6. taz.de, 03.11.2017
  7. welt.de, 26.07.2016
  8. blick.ch, 27.01.2015
  9. HL-live.de, 12.10.2013
  10. abendblatt.de, 25.01.2013
  11. welt.de, 07.02.2012
  12. abendblatt.de, 07.07.2012
  13. focus.de, 01.07.2011
  14. moneycab.presscab.com, 27.12.2009
  15. faz.net, 10.01.2007
  16. berlinonline.de, 04.08.2006
  17. morgenweb.de, 13.07.2006
  18. handelsblatt.com, 06.08.2005
  19. fr-aktuell.de, 04.02.2005
  20. abendblatt.de, 10.04.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 12.01.2004
  22. DIE WELT 2001
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 18.08.1998
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Süddeutsche Zeitung 1995
  28. Berliner Zeitung 1995