Was heißt »spa­nisch« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sie kennt sich gut mit spanischer Literatur aus.

Jól ismeri a spanyol irodalmat.

Wir wollen gern ein paar spanische Lieder lernen.

Szeretnénk néhány spanyol dalt tanulni.

Diese Frau spricht spanisch.

Ez a nő beszél spanyolul.

Ez az asszony beszél spanyolul.

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

Az 1493-as esztendőben a Vatikán Amerikát a spanyol koronának ajándékozta, és Portugáliát megajándékozta Fekete-Afrikával, hogy a katolikus hit tért hódítson a vademberek közt.

Mein spanischer Freund heißt Enrique.

A spanyol barátomat Enriquenek hívják.

Ein weiches türkisches G und ein spanisches H brannten miteinander durch und hatten eine Menge stummer Kinder miteinander.

Egy lágy török G és egy spanyol H tűzbe hozták egymást és lett egy csomó néma gyerekük.

In vielen lyrischen und patriotischen Liedern Spaniens kann man das Wort „coraçon“ finden. Es ist recht wohlklingend beim Singen und reimt sich gut mit vielen spanischen Wörtern.

Sok lírai és hazafias spanyol dalban megtalálja az ember a coraçón szót. Ez igazán jól cseng az énekben és sok spanyol szóval alkot szép rímpárt.

Bist du in der spanischen Sprache bewandert?

Jártas vagy a spanyol nyelvben?

Ich mag den Klang der spanischen Sprache.

Tetszik nekem a spanyol hangzása.

Ich spreche nicht spanisch.

Nem beszélek spanyolul.

Sprechen Sie spanisch?

Beszél ön spanyolul?

Sprichst du spanisch?

Beszélsz spanyolul?

Ungarische Beispielsätze

• Egy spanyol emberrel dolgozom.

• Maria spanyol.

• Szeretnék javítani a spanyol nyelvtudásomon.

• A spanyol és a portugál csak írásban hasonlít egymásra.

• Anna apja nem spanyol, hanem francia.

• Ki a spanyol király?

Übergeordnete Begriffe

eu­ro­pä­isch:

európai

in­do­eu­ro­pä­isch:

indoeurópai

in­do­ger­ma­nisch:

indoeurópai

ro­ma­nisch:

román

Untergeordnete Begriffe

bas­kisch:

baszk