Was heißt »spanisch« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv spanisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das ist ein spanisches Buch.: É um livro espanhol.
Carmen ist ein spanischer Name.: Carmen é um nome espanhol.
Eine geraume Zeit später, seit dem 16. Jahrhundert, wurden die unterdrückten amerikanischen Ureinwohner gezwungen, die Sprache ihrer spanischen, portugiesischen oder englischen Kolonialherren zu erlernen.: Muito tempo depois, a partir no século XVI, os nativos americanos, oprimidos, foram forçados a aprender a língua dos seus colonizadores espanhóis, portugueses, ingleses.
Mein spanischer Freund heißt Enrique.: Meu amigo espanhol se chama Enrique.
Wo ist die spanische Botschaft?: Onde fica a embaixada espanhola?
Das Centro Niemeyer ist ein internationales Kulturzentrum in der Stadt Avilés an der spanischen Atlantikküste.: O Centro Niemeyer é um centro cultural internacional criado na cidade de Avilés, na costa atlântica da Espanha.
Die spanische Partie (1. e4 e5 2. ♘f3 ♘c6 3. ♗b5) ist vielleicht die berühmteste und sicherlich eine der am besten untersuchten Zugfolgen.: A abertura Ruy López, também conhecida como abertura espanhola (1. e4 e5 2. ♘f3 ♘c6 3. ♗b5), é talvez a mais famosa e certamente uma das mais estudadas linhas de jogo do xadrez.
Ich spreche nicht spanisch.: Não falo espanhol.

Sim, eu falo espanhol.
Você fala espanhol muito bem.
Falo um pouco de espanhol.
O espanhol é fácil.
Eu sei que ela é espanhola.
Falou comigo em espanhol.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.
Eu falo um pouco de espanhol.
Fala-se espanhol na maioria dos países da América do Sul.
Você fala espanhol?
A mulher fala espanhol.
Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol.
Nem o Tom nem a Mary falam espanhol.
Nem ele nem eu falamos espanhol.
Sou professora de espanhol como língua estrangeira, de maneira que você pode acreditar que eu sei do que estou falando.
Carlos fala espanhol incorretamente.
Ele é espanhol.
Não fala inglês, tampouco espanhol.
Vale a pena aprender espanhol.
Eu e ele não falamos espanhol.