Was heißt »spülen« auf Spanisch?

Das Verb »spülen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Bitte nicht vergessen das Klo zu spülen.: Por favor, no olvide tirar de la cadena.
Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.: Ella canta a menudo mientras lava la vajilla en la cocina.
Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.: Su trabajo consiste en lavar la vajilla.; Su trabajo es lavar los platos.
Nach dem Abendessen habe ich die Teller gespült.: Fregué los platos después de cenar.
Ich habe gerade das Geschirr gespült.: Acabo de lavar los platos.
Das Mädchen spült ab.: La chica está lavando los platos.
Tom spülte die Teller ab und stellte sie in den Geschirrspüler.: Tom enjuagó los platos y los puso dentro del lavavajillas.
Jedes Mal, wenn sie Geschirr spült, zerbricht sie ein Teil.: Ella rompe un plato cada vez que los lava.
Ich spüle eine Gabel ab.: Yo lavo un tenedor.
Wir haben uns einen Geschirrspüler gekauft, weil wir es leid waren, so viele Teller zu spülen.: Nos hemos comprado un lavavajillas porque estábamos hartos de lavar tantos platos.
Ich spüle das Geschirr von Hand.: Lavo los platos a mano.
Tom ging in die Dorfkneipe und spülte seine Sorgen mit Schnaps hinunter.: Tom fue al pub de la aldea y lavó sus preocupaciones con licor.