Was heißt »spü­len« auf Portugiesisch?

Das Verb »spü­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • enxaguar
  • lavar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die schönsten Geräusche in der Natur sind: Kinderlachen, Vogelgezwitscher und jemand anderes, der das Geschirr spült.

Os sons mais bonitos da natureza são: o riso de uma criança, o canto dos passarinhos, e outra pessoa lavando os pratos.

Synonyme

trei­ben:
conduzir
levar

Portugiesische Beispielsätze

  • A máquina de lavar não está funcionando corretamente.

  • Você não vai acreditar no que eu encontrei na máquina de lavar.

  • Você poderia me explicar como se usa essa máquina de lavar?

  • Elas deveriam lavar as mãos.

  • Eles deveriam lavar as mãos.

  • As senhoras deveriam lavar as mãos.

  • Os senhores deveriam lavar as mãos.

  • A senhora deveria lavar as mãos.

  • O senhor deveria lavar as mãos.

  • Vós deveríeis lavar as mãos.

  • Vocês deveriam lavar as mãos.

  • Tu deverias lavar as mãos.

  • Você deveria lavar as mãos.

  • Adivinha o que encontrei na máquina de lavar roupa!

  • Você deveria lavar as frutas antes de comê-las.

  • Depois de comer, pode me ajudar a lavar os pratos?

  • Ela vai lavar a bicicleta hoje à tarde.

  • Onde posso lavar as minhas mãos?

  • Eu vou lavar meu carro.

  • "A máquina de lavar louça verde" é um filme que não deixa ninguém indiferente.

Übergeordnete Begriffe

säu­bern:
limpar

Spülen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: spülen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: spülen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10074928, 9013804, 8006699, 8002521, 6297688, 6297686, 6297684, 6297683, 6297681, 6297679, 6297670, 6297669, 6297667, 6297666, 6208651, 5381965, 5000401, 3059380, 1609047, 1306761 & 393784. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR