sibyllinisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [zibʏˈliːnɪʃ]

Silbentrennung

si‧byl‧li‧nisch

Definition bzw. Bedeutung

gehoben: geheimnisvoll, rätselhaft

Begriffsursprung

Von der griechischen Prophetin Sibylle, welche, wie die meisten Orakel, stets doppeldeutige oder rätselhafte Weissagungen machte.

Steigerung (Komparation)

sibyllinisch (Positiv)
sibyllinischer (Komparativ)
am sibyllinischsten (Superlativ)

Anderes Wort für sibyllinisch (Synonyme)

sibyllenhaft

Sinnverwandte Wörter

geheimnisvoll:: den Anschein/Eindruck erweckend, etwas Geheimes zu bergen; ein Geheimnis erahnen/vermuten lassend; voller Geheimnisse bzw. Rätsel; so, dass es nicht ganz erklärt oder erklärbar ist
mysteriös:: voller Geheimnisse, rätselhaft
rätselhaft:: so, dass etwas nicht verstanden wird: nicht durchschaubar, unverständlich, mit einem Rätsel behaftet; auch: geheimnisvoll
vieldeutig

Beispielsätze

Ständig gab es irgendwelche Interviews von Müller zur Lage der Nation, wo er sich immer sehr sibyllinisch äußerte.
"Ihre Arbeit soll evaluiert werden", erklärt der Regierungssprecher sibyllinisch.
Für den Fall, daß das nicht mehr geschehe, äußerte Schäuble sich gegenüber Journalisten sibyllinisch.
Und sibyllinisch: "Gut ist der Weg noch nicht, aber richtig."
Was bedeutet sein sibyllinisches "Ich werde mein Möglichstes tun"?
"Ein schwebendes Verfahren", sagt Mosley, und fügt sibyllinisch an, die Bestrafung werde wohl "nicht retrospektiv sein".
Doch Fragen danach beantwortet er nur sibyllinisch: "Das ist nicht die richtige Zeit, um über die Monarchie zu reden."
Aus Kozues sibyllinischem Kopf springt in Aoyama Shinjis Film Eureka die Welt.
Und Beck sagt sibyllinisch: "Ich wünsche ihm, daß er in Bonn sein Ziel erreicht."
Eine sibyllinische Antwort: Denn um laufende Verträge geht es auch gar nicht.
Der Makler aber bleibt sibyllinisch.
"Das Programm rechnet sich nicht, aber es zahlt sich aus", sagt Intendant Scharf sibyllinisch.
Mehr als die Unabhängigkeit - in Tirana gibt es keine Erklärung für solch sibyllinische Worte.
"Auch 'ne Frage, die 'ne Perspektive hat für '98", knurrte der Westfale sibyllinisch.

Häufige Wortkombinationen

eine sibyllinische Formulierung

Übersetzungen

Englisch:
- sibylline
- sibyllic
- sibylic
- cryptic
Französisch: sibyllin
Italienisch: sibillino
Katalanisch:
- sibil·lí
- sibil·lític
Portugiesisch: sibilino
Spanisch: sibilino

Was reimt sich auf sibyllinisch?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv sibyllinisch besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × I, 2 × L, 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N & 1 × Y

Vokale: 3 × I, 1 × Y
Konsonanten: 2 × L, 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ersten I, ersten L und zweiten I möglich.

Das Alphagramm von sibyllinisch lautet: BCHIIILLNSSY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Ingelheim
Berlin
Ypsilon
Leipzig
Leipzig
Ingelheim
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Ida
Berta
Ysilon
Ludwig
Ludwig
Ida
Nordpol
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
India
Bravo
Yankee
Lima
Lima
India
November
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort.