Was heißt »schuldig« auf Italienisch?
Das Adjektiv schuldig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- colpevole
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Was bin ich Ihnen schuldig? - Vier Euro, bitte.
"Quanto le devo?" "Quattro euro, per favore."
Niemand ist mir etwas schuldig.
Nessuno mi deve nulla.
Tom fühlte sich ein bisschen schuldig.
Tom si sentiva un po' colpevole.
Du bist mir dreißig Dollar schuldig.
Tu mi devi trenta dollari.
Synonyme
- verantwortlich:
- responsabile
Antonyme
- unschuldig:
- innocente
Italienische Beispielsätze
Mi piacciono quel tipo di polizieschi dove il colpevole viene pian piano messo alle strette.
Lo so che io sono colpevole di ciò.
Lo so che sono colpevole di ciò.
Non è ovvio chi è il colpevole?