schrillen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃʁɪlən ]

Silbentrennung

schril‧len

Definition bzw. Bedeutung

Einen hohen, grellen und sehr lauten Ton erzeugen.

Begriffsursprung

Etymologie: von den mundartlichen Verben schrellen, schrallen im 18. Jahrhundert in Anlehnung an das englische Verb to shrill mit gleicher Bedeutung
Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) des Adjektivs schrill durch Konversion

Konjugation

Präsens: schrille, du schrillst, er/sie/es schrillt
Präteritum: ich schrillte
Konjunktiv II: ich schrillte
Imperativ: schrille! (Einzahl), schrillt! (Mehrzahl)
Partizip II: geschrillt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für schrillen (Synonyme)

durchdringend tönen
gellen:: intransitiv: durch einen lauten Ruf erschüttert werden, nachhallen, schallen; intransitiv: mit lauter Stimme rufen, einen Schrei ausstoßen
gellend schreien
kreischen:: ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen; einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen
schrill tönen

Gegenteil von schrillen (Antonyme)

brummen:: (undeutlich) mit tiefer Stimme sprechen oder singen; ein langes, tiefes (vibrierendes) Geräusch machen
flüstern:: mit gesenkter, leiser Stimme sprechen
säuseln:: ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt; leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, zum Beispiel, jemanden zu beeindrucken
wispern:: (aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise sprechen; (aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen

Beispielsätze

Der Alarm schrillte.
Ich höre den schrillen Klang.
Im Hausflur unseres Mehrfamilienhauses erklang eine schrille Frauenstimme.
Die Frau stieß einen so lauten und schrillen Schrei aus, dass das Haus ins Wanken geriet.
Plötzlich hörte ich einen schrillen Schrei.
Plötzlich hörten wir den schrillen Schrei einer Katze.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Begleitet wird die sogenannte „nationale Konsultation” mit einer schrillen Plakataktion.
Aber die Daten des Statistischen Bundesamtes sollten alle Alarmglocken schrillen lassen.
Bei Fenerbahce schrillen nach dem 1:1 gegen Alanya die Alarmglocken.
Deshalb schrillen in der Parteizentrale, dem Karl-Liebknecht-Haus, inzwischen die Alarmsirenen.
Die Alarmglocken schrillen lauter K+S bleibt eine Glaubensfrage, Bullen und Bären stehen sich recht unversöhnlich gegenüber.
Die Blamage von Salzburg gegen den Drittligisten lässt die Alarmglocken schrillen.
Aber sie schrillen einen Stufe lauter.
Auch in Spaniens Hauptstadt schrillen die Alarmglocken ob des portugiesischen Dramas in der Qualifikation zur WM 2010.
Und ganz besonders schillernd, wenn ihre riesige Homosexuellen-Gemeinde den schrillen Karneval Mardi Gras feiert.
Noch lacht das Publikum über das Komische dieser schrillen Logik, als alles längst schon wieder tragisch überlagert ist.
Verlegen schaut man sich die schrillen Outfits einiger Raver an und beobachtet die Kamerateams, die sie umschwirren.
Doch dass die Fehlmeldung von geplanten Kürzungen auf breiten Glauben stieß, sollte in Potsdam die Alarmglocken schrillen lassen.
Bei den Politikern müssten jetzt eigentlich die Alarmglocken schrillen.
Diese Entwicklung hat in der Konzernzentrale in Detroit die Alarmglocken schrillen lassen.
Globale Anerkennung war dem schrillen Vogel auch gewiß, wenn er, dem Kolumbianer Rene Higuita gleich, des Gegners Mittelfeld durchflatterte.
Am Mittwoch, nachdem die schrillen Messingglocken die Legislaturperiode des 104.

Häufige Wortkombinationen

Grillen, Zikaden schrillen; Alarm, Alarmglocke, Feueralarm, Feuerglocke, Glocke, Handy, Klingel, Pausenglocke, Signalglocke, Sirene, Stimme, Telefon, Trillerpfeife, Wecker schrillt

Wortbildungen

Schrillen
schrillend

Übergeordnete Begriffe

tönen

Übersetzungen

Chinesisch:
- 鳴 (míng)
- 鸣 (míng)
Englisch: shrill
Esperanto:
- tondri
- ĉirpi
Französisch:
- être perçant
- rendre un son aigu
- retentir
Italienisch: essere stridulo
Katalanisch: fer un so estrident
Niederländisch:
- klinken
- rinkelen
Portugiesisch:
- agudo
- estrilar
- repeniçar
- retinir
Russisch: издавать резкий звук
Slowakisch:
- ostro znieť
- prenikavo znieť
Spanisch:
- sonar de forma estridente
- sonar estridente
- repiquetear
Tschechisch:
- ječet
- ostře znít
- pronikavě znít
- zaznít

Was reimt sich auf schrillen?

Anagramme

schillern
Schillern

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb schrillen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × S

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × L, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten L möglich.

Das Alphagramm von schrillen lautet: CEHILLNRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Rostock
Ingelheim
Leipzig
Leipzig
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Richard
Ida
Ludwig
Ludwig
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Romeo
India
Lima
Lima
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.