Was heißt »schrillen« auf Esperanto?
Das Verb »schrillen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- tondri
- ĉirpi
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Plötzlich hörten wir den schrillen Schrei einer Katze.
Subite ni aŭdis akran krion de kato.
Plötzlich hörte ich einen schrillen Schrei.
Subite mi aŭdis stridan krion.
Die Frau stieß einen so lauten und schrillen Schrei aus, dass das Haus ins Wanken geriet.
La virino eligis ŝrikon tiel laŭtan, ke la domo tremegis.
Im Hausflur unseres Mehrfamilienhauses erklang eine schrille Frauenstimme.
En la ŝtuparejo de nia plurloĝeja domo eksonis akra ina voĉo.
Synonyme
Antonyme
Esperanto Beispielsätze
Dum la ludo subite ekis pluvi kaj eĉ tondri.