Was heißt »schneien« auf Dänisch?
Das Verb »schneien« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- sne
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Es hat die ganze Nacht geschneit.
Det har sneet hele natten.
Es schneit.
Det sner.
Es schneite von Montag bis Freitag.
Det sneede fra mandag til fredag.
Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
Hvis det sner i morgen, vil jeg lave en snemand.
Als ich aufwachte, schneite es.
Da jeg vågnede, sneede det.
Es hat viel geschneit letztes Jahr.
Det sneede meget sidste år.
Es fing an zu schneien.
Det begyndte at sne.
In dieser Gegend hatte es ebenfalls tagelang geschneit.
I dette område havde det ligeledes sneet i dagevis.
Es hat geschneit.
Det har sneet.
Es kann sein, dass es schneien wird.
Det kan være at det vil sne.
Tom hasst es, wenn es schneit.
Tom hader når det sner.
Es hat ein wenig geschneit.
Det har sneet en smule.
Es schneit in Paris.
I Paris sner det.
Det sner i Paris.
In diesem Lande schneit es nie.
I dette land sner det aldrig.
Es scheint, als ob es gegen Abend schneien wird.
Det ser ud til at det vil sne hen mod aften.
In unserem Land schneit es oder es regnet im Winter.
Om vinteren sner eller regner det i vores land.
Om vinteren sner eller regner det i vort land.
Es fängt an zu schneien.
Det begynder at sne.
Morgen Abend werden nur minus zehn Grad sein, und übermorgen wird es schneien.
I morgen aften vil det kun være 10 frostgrader, og i overmorgen vil det sne.
I morgen aften vil det kun være 10 minusgrader, og i overmorgen vil det sne.
I morgen aften vil det kun være 10 graders frost, og i overmorgen vil det sne.
I morgen aften vil det kun være 10 graders kulde, og i overmorgen vil det sne.
I morgen aften vil det kun være minus 10 grader, og i overmorgen vil det sne.
I morgen aften vil det kun være minus ti grader, og i overmorgen vil det sne.
Es hörte auf zu schneien.
Det holdt op med at sne.
Es hatte geschneit.
Det havde sneet.
Es hatte aufgehört zu schneien.
Det var holdt op med at sne.
In Boston schneit es.
I Boston sner det.
Es schneit heftig.
Det sner kraftigt.
Ich hoffe, dass es morgen nicht schneit.
Jeg håber at det ikke sner i morgen.
Wo hat es geschneit?
Hvor sneede det?
Hvor har det sneet?
Es schneit doch nicht, oder?
Det sner ikke, gør det?
Es regnet nicht, es schneit.
Det regner ikke; det sner.
Antonyme
- hageln:
- hagle
- Niederschlag:
- nedbør
- regnen:
- regne
Dänische Beispielsätze
Et godt råd er som sne. Jo blidere den falder, jo længere bliver den liggende og jo dybere trænger den ind.
Et godt råd er som sne. Jo blidere den falder, desto længere bliver den liggende og desto dybere trænger den ind.
Hvilken farve har sne?
Han var i sne til knæene.
Vi fik meget sne sidste år.
Tom brugte en time på at skovle indkørslen fri for sne.
Er der meget sne i dit land?
Man har brug for våd sne for at lave gode snebolde.
Hendes hud er hvid som sne.
I dag faldt der sne for første gang.
Tom ryddede indkørslen for sne med en sneslynge.
Spidsen af Fuji-bjerget er dækket af sne.
Vi har meget sne om vinteren.
Jeg bryder mig ikke om sne.
Spis ikke den gule sne.
Hvor meget sne ligger der hos jer?