Was heißt »schlapp« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv »schlapp« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • débil

Synonyme

er­schöpft:
exausto
ka­putt:
quebrado
kraft­los:
sem forças
platt:
achatado
aplainado
chato
plaino
plano

Sinnverwandte Wörter

fle­xi­bel:
flexível
weich:
macio
mole
zer­schla­gen:
fracassar

Antonyme

ak­tiv:
ativo
fit:
em (boa) forma
steif:
rígido
wach:
desperto

Schlapp übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schlapp. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: schlapp. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0