Was heißt »schlank« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »schlank« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • slank

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Mein Onkel ist schlank, aber meine Tante ist dick.

Mijn oom is mager, maar mijn tante is dik.

Mijn oom is slank maar mijn tante is dik.

Er ist groß und schlank.

Hij is groot en slank.

Wenn du schlank werden willst, befolge diese Diät.

Als je slank wilt zijn, volg dan dit dieet.

Tom ist schlank.

Tom is slank.

Niederländische Beispielsätze

Ze heeft een slank figuur.

Schlank übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schlank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 622865, 666043, 716308, 8242426 & 850682. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR