schlampig
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
nachlässig, ohne Sorgfalt
ungepflegt, unordentlich
Begriffsursprung
Adjektiv zu "schlampen", das von mittelhochdeutsch "slampen" "schlaff herabhängen" herkommt.
Steigerung (Komparation)
- schlampig (Positiv)
- schlampiger (Komparativ)
- am schlampigsten (Superlativ)
Anderes Wort für schlampig (Synonyme)
- lax (ugs.):
- nicht streng (in der Auslegung von Regeln)
- liederlich:
- moralisch nicht einwandfrei, von lockeren Sitten
- unordentlich; unfähig, Ordnung zu halten
- nicht ordentlich
- pfuschig (ugs.)
- schlampert (ugs., süddt.)
- schluderig
- schludrig
- schlurig (ugs., regional)
- unordentlich:
- nicht ordentlich; ohne Ordnung
- wie bei Hempels unterm Sofa (ugs.)
- wie bei Luis Trenker im Rucksack (ugs., fig., scherzhaft, sehr selten)
- wie in einer Räuberhöhle (Wohnung) (ugs.)
- (bunt) durcheinandergewürfelt
- buntgewürfelt
- chaotisch:
- ohne Ordnung, ungeordnet, wirr
- drunter und drüber (ugs.)
- durcheinander (Hauptform):
- nicht geordnet, in Unordnung
- verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen
- kreuz und quer (ugs.)
- ohne Plan
- ohne Struktur
- ohne System
- planlos:
- ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan
- strukturlos
- unaufgeräumt:
- nicht ordentlich/übersichtlich, Bestandteile nicht an ihrem Platz; oft: nicht ordentlich wie eigentlich zu erwarteten/wie es sich gehört
- wie Kraut und Rüben (durcheinander) (ugs.)
- wild durcheinander
- wirr:
- von Verwirrtheit oder Verworrenheit geprägt; ohne (erkennbare) Ordnung; so, dass etwas durcheinander bzw. nicht durchschaubar ist
- (bunt) zusammengewürfelt
- krumpelig (ugs.):
- westmitteldeutsch: zerknittert
- krumplig (ugs.)
- zerknittert
- zersaust (österr.)
- zerwühlt
- zerzaust:
- meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer
Gegenteil von schlampig (Antonyme)
Beispielsätze
Sein schlampiges Äußeres lässt nichts Gutes erwarten.
Die Arbeit wurde so schlampig ausgeführt, dass sie gleich nochmals getätigt werden musste.
Sie ist eine junge Frau und so schlampig!
Ich kann nicht glauben, was für eine schlampige Frau sich mein Ex-Mann gefunden hat!
Wir waren einfach nur schlampig.
Das ist schlampige Arbeit.
Tom wurde vorgeworfen, schlampig gearbeitet zu haben.
Sie leisteten schlampige Arbeit, weil sie so wenig Zeit hatten.
Da wurde wieder einmal die Überprüfung schlampig ausgeführt.
Bert arbeitet schlampig.
Ich bin schlampig angezogen, weil ich auf das Feld zum Arbeiten gehe.
Ich mache nichts schlampig.
Dieser Bericht ist sehr schlampig verfasst.
Tom ist ein schlampiger Zeichner.
Tom liefert schlampige Arbeit ab.
Maria sagt, sie könne kaum etwas so wenig leiden wie schlampig gefaltete Geschäftsbriefe.
Seine Handschrift ist sehr schlampig, ich kann sie nicht entziffern.
Tom hat schlampig gearbeitet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Verteidigung wirft der Staatsanwaltschaft vor, die Anklage schlampig vorbereitet zu haben.
Die Schnelltestzentren seien "hastig" und "schlampig eingeführt" worden, sagte Bundesgeschäftsführer Jörg Schindler.
Auch diesmal habe er mit einem schlampigen Service-Game begonnen.
Der US-Präsident bezeichnete Bannon in dem Tweet als "schlampigen Steve".
Immer wieder versprangen die Bälle, ein schlampiger Rückpass vor den eigenen Strafraum landete gar bei Ronaldo.
Kostengründe sorgen ganz sicher dafür, dass Banken und so weiter die Umsetzung schlampig voranbringen.
Auf der Xbox 360 ändert sich nichts Grundsätzliches, allerdings scheinen die Entwickler hier etwas schlampig gearbeitet zu haben.
Die Präzision: Oft wurde eine deutlich bessere Ausgangsposition mit schlampigen Pässen oder Ballannahmen verspielt.
Ein Bericht der EU-Kommission beklagt schon die derzeitige schlampige Ausbildung der USA.
"Das hat sich angedeutet", mäkelte der Chefstratege, "wir haben vier, fünf schlampige Minuten gegen den Ball gehabt."
Auf konservativen Blogs wird dem umstrittenen Regisseur bereits schlampige Recherche und Parteinahme im Wahlkampf unterstellt.
Im Zusammenhang mit dem Verfahren von einem Skandal oder "schlampiger Ermittlungsarbeit" zu sprechen halte er aber für unangebracht.
Erst die technischen Tests ergeben: Eine Fälschung, optisch perfekt, technisch schlampig.
Die Innenverkleidung ist schlampig befestigt (Foto), zudem zu dünn gepolstert - schlecht für den Ausgleich von Kopf-Ungleichmäßigkeiten.
Denkste, eben nicht, schlampig recherchiert, wie aus dem Abendblatt zu lesen ist.
Und trag deine schlampige Baseball-Kappe statt des spitzen Zauberhuts!
Sonst aber ist man erst mal erstaunt, wie schlampig Beecroft arbeitet, wie wenig diese Performance live funktioniert.
Den leistet weder das stämmige Orchesterspiel noch Barenboims schlampiges, nach Zwischenspielen gern zu früh einsetzendes Pauschalangebot.
Dazu Bareis: "Die Absicht der Reinvestition ist ein derart schlampig formulierter Begriff, daß er dem Mißbrauch Tür und Tor öffnen würde.
Daß die belgische Polizei und Justiz im Fall Dutroux zu spät und zu schlampig handelte, steht inzwischen fest.
"Wer sich für einen Büroberuf bewirbt und schlampige Unterlagen einreicht, empfiehlt sich natürlich nicht gerade", sagt Ziebarth.
So schlampig haben die Simple Minds in Originalbesetzung nie gespielt.
Wortbildungen
- Schlamper
- Schlamperei
- schlampern
- Schlampigkeit
Übersetzungen
- Englisch:
- sloppy
- careless
- Estnisch: räpakas
- Französisch:
- débraillé
- bordélique
- Hebräisch: רשלן (rşln)
- Irisch: anaireach
- Italienisch:
- sciatto
- transandato
- Niederländisch: slordig
- Polnisch: niechlujny
- Russisch:
- неряшливый
- небрежный
- Schwedisch: slarvig
- Spanisch:
- desordenado
- descuidado
- Ungarisch:
- trehány
- slampos
Was reimt sich auf schlampig?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm schlampig besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × P & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem M möglich.
Das Alphagramm von schlampig lautet: ACGHILMPS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Aachen
- München
- Potsdam
- Ingelheim
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Anton
- Martha
- Paula
- Ida
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Alfa
- Mike
- Papa
- India
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort schlampig kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Flickschusterei:
- abwertend: eine schlampig ausgeführte Arbeit, die zahlreicher Nachbesserungen bedarf
- fuddeln:
- landschaftlich, abwertend: etwas schlampig verrichten, pfuschen
- murksen:
- intransitiv: unfähig oder schlampig vorgehen, insbesondere bei der Arbeit, so dass nichts oder nichts Rechtes zuwege gebracht wird oder doch nicht in annehmbarer Zeit
- Verhau:
- umgangssprachlich: eine schlampig oder unter Zeitdruck konstruierte Vorrichtung, eine Ansammlung aus wirr durcheinander liegenden Gegenständen, eine chaotische Unordnung