schlüpfen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
bei eierlegenden Tieren, Insekten: aus dem Ei, der Puppe kriechen
in, aus etwas schlüpfen: ein Kleidungsstück anziehen, ein Kleidungsstück ablegen
in, aus, unter, durch, zwischen, hinter etwas schlüpfen: sich schnell (durch eine enge Öffnung gleitend) an einen bestimmten Ort begeben
Begriffsursprung
Gmh. slüpfen, slupfen, goh. sluphen, sluphan; Intensivbildung zu schliefen
Alternative Schreibweise
- schlupfen (Nbf.)
Konjugation
- Präsens: ich schlüpfe, du schlüpfst, er/sie/es schlüpft
- Präteritum: ich schlüpfte
- Konjunktiv II: ich schlüpfte
- Imperativ: schlüpfe! (Einzahl), schlüpft! (Mehrzahl)
- Partizip II: geschlüpft
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für schlüpfen (Synonyme)
- (sich / jemandem) Kleidung anlegen
- (sich) schmeißen in (ugs.)
- (sich) werfen in (ugs.)
- (sich / jemanden) ankleiden:
- Kleidung anziehen
- (Kleidung) anlegen:
- ein Kleidungsstück anziehen
- ein Schiff legt an: es kommt im Hafen an und wird festgemacht
- (ein Kleidungsstück) anziehen (Hauptform):
- ansteigen, einen größeren Betrag annehmen
- den Zug erhöhen, etwas straff machen
- (sich / jemanden) bekleiden:
- eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben
- mit Bekleidung versehen
- steigen (in):
- ein Fahrzeug betreten oder verlassen
- einen höheren Wert annehmen, eine größere Zahl werden
- (sich) werfen (in):
- erzeugen, verursachen, zu einer neuen Situation führen, zum Beispiel einen Schatten werfen oder Licht auf etwas werfen (siehe auch Redewendungen)
- etwas in eine bestimmte Richtung schleudern
Beispielsätze
Fische schlüpfen leicht aus der Hand.
Sie schlüpfte aus dem Mantel und hängte ihn an den Haken.
Ich bin rasch ins Haus geschlüpft.
Ich muss noch schnell in die Hose schlüpfen.
Die Küken werden morgen schlüpfen.
Beim Versteckspielen hinter den Vorhang zu schlüpfen ist keine gute Idee.
Er schlüpfte unter die Decke.
Schlüpft durch das hohe Gras, bevor ihr entdeckt werdet.
Sie überquerten die Straße und bückten sich, um durch eine Lücke in der Hecke zu schlüpfen.
Anna schlüpfte unter die Decke, denn ihr war kalt.
Tom schlüpfte in seine Jacke und verließ seine Wohnung.
Tom schlüpfte in seine Jacke.
Die Küken der Henne sind geschlüpft.
Die Katze schlüpfte durch den Zaun.
Die Henne sitzt auf ihren Eiern, bis die Küken schlüpfen.
Hör auf in Rollen zu schlüpfen, sei du selbst!
In der Welt gibt es Leute, die durch das Netz des Gesetzes schlüpfen und Dinge tun, die nicht mehr ganz legal sind.
Das Eichhörnchen schlüpft in das Astloch, um sich vor der hungrigen Eule zu verstecken.
Tom zog sich aus und schlüpfte in seinen Schlafanzug.
Kürzlich ist dieses Küken aus dem Ei geschlüpft.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aktuell macht ein Dinosaurier-MMO von sich reden, in welchem ihr selbst in die Rolle der prähistorischen Kreaturen schlüpfen könnt.
Aus der Nymphe schlüpfen: Zikaden in Maryland bereiten sich auf ihr kurzes, aber intensives Leben über der Erde vor.
An die 1000 Besucher können in der kommenden Woche durchs Mannloch schlüpfen.
Aber einfach nur in ein weißes Kleid zu schlüpfen, zaubert noch nicht den perfekten Sommer-Look, mit dem Frau alle Blicke auf sich zieht.
Allerdings stößt auch die Kanzlerin an ihre Grenzen, wenn sie in die Rolle der Vermittlerin schlüpfen soll.
Colin Edwards lief in Jeans durch die Boxengasse und obwohl Caudio Corti in die Lederkombi geschlüpft war, fuhr er nicht hinaus.
1998 ist die doppelköpfige Königsnatter in den USA geschlüpft und gilt seither als Sensation.
Für das Märchen mit wenig Handlung, aber viel Action mussten die zwangsverpflichteten Darsteller ins rollengerechte Kostüm schlüpfen.
Dazu schlüpfen die vier Musiker der Band in schwarze Lederkostüme und durchqueren dunkle Tempellandschaften.
Es gibt immer gute Schauspieler, die durch die Maschen schlüpfen.
Für Spätentwickler ist die Gefahr groß, dass alle Weibchen in ihrer Umgebung bereits verpaart sind, wenn sie schlüpfen.
Ein indischer Urologe erklärte, es sei zwar theoretisch möglich, dass Insekten im Körper schlüpfen und mit dem Urin ausgeschieden werden.
Ihm fiel es gewiß leichter, mit 30 Jahren in die Rolle eines 21jährigen zu schlüpfen.
Jeder dritte Verwaltungsangestellte mußte in den Blaumann schlüpfen.
Kurz nachdem die Alarmglocke ertönt, sitzen die Männer im Auto, schlüpfen in den bereitgelegten Brandschutzmantel und setzen ihren Helm auf.
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
- ausschlüpfen
- durchschlüpfen
- entschlüpfen
- herausschlüpfen
- hereinschlüpfen
- hinausschlüpfen
- hineinschlüpfen
- unterschlüpfen
- vorbeischlüpfen
Übersetzungen
- Englisch: slip (slip into)
- Französisch: glisser (se glisser)
- Schwedisch: slinka
- Spanisch: escabullirse
- Türkisch:
- girmek
- çıkmak
- Ungarisch:
- bújik
- csúszik
Was reimt sich auf schlüpfen?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm schlüpfen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S & 1 × Ü
- Vokale: 1 × E, 1 × Ü
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem P möglich.
Das Alphagramm von schlüpfen lautet: CEFHLNPSÜ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Umlaut-Unna
- Potsdam
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Übermut
- Paula
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Uniform
- Echo
- Papa
- Foxtrot
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort schlüpfen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausbrüten:
- Biologie: auf befruchteten Eiern sitzen, bis die Küken schlüpfen
- bebrüten:
- auf Eiern, einem Gelege, diese sitzend warmhalten (brüten) bis die Vogeljungen schlüpfen können, auch allgemeiner: günstige Bedingungen erhalten, um (biologische) Entwicklung zu ermöglichen
- durchschliefen:
- oberdeutsch, fachsprachlich, sonst veraltet: durch etwas hindurch schlüpfen
- erbrüten:
- ein Ei so behandeln, dass der Nachwuchs schlüpft, bei Vögeln: Vogeljunge zum Schlüpfen bringen, indem das Ei lange warmgehalten (bebrütet) wird
- Kamerakind:
- Kind, das bei bestimmten Fernsehsendungen in die Rolle eines Kameramanns schlüpft und eine Kamera bedient
- Pen-&-Paper-Rollenspiel:
- Rollenspiel, bei dem die Spieler verbal in eine Rolle schlüpfen und das von einem Spielleiter geleitet wird
- schliefen:
- schlüpfen
- schlupfen:
- österreichisch, süddeutsch, schweizerisch veraltet: schlüpfen
- Verkleidung:
- Kleidungsstück(e), um in eine fremde Rolle zu schlüpfen
- vivipar:
- Zoologie: Eigenschaft von Tieren, bei denen der Embryo im Mutterleib heranwächst, also nicht außerhalb des Mutterleibes schlüpft
Buchtitel
- Knack, so schlüpft der Pinguin
- Sie schlüpfen auch in deiner Stadt
- Urmel schlüpft aus dem Ei. SuperBuch