Was heißt »scheu« auf Französisch?

Synonyme

klein­laut:

embarassée

embarrassé

kon­takt­scheu:

asocial

asociale

insociable

wild:

sauvage

zag­haft:

craintif

hésitant

irrésolu

peureux

zu­rück­hal­tend:

avec circonspection

effacé

réticent

Französische Beispielsätze

• Tom est extrêmement timide.

• La nouvelle secrétaire est timide.

• J'étais trop timide pour dire quelque chose.

• Je n'ai pas trouvé Tom timide.

• Thomas est très timide.

• Tom est très timide.

• Tom n'est pas timide.

• Mon ami là-bas est vraiment timide, mais il pense que tu es mignonne et il aimerait te parler.

• Ne sois pas timide, parle-moi.

• Je ne pense pas que Tom était timide.

• Tom était extrêmement timide. Ça donnait souvent lieu à des moments bizarres.

• Tom était toujours timide en présence de filles.

• Je n'ai jamais été timide.

• Es-tu timide ?

• Tom a toujours été timide.

• Elle est très timide.

• Je suis très timide.

• Tu es très timide.

• Je ne suis pas timide.

• J'étais timide.

Untergeordnete Begriffe

kon­takt­scheu:

asocial

asociale

insociable