Was heißt »schäd­lich« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

Fumar es dañino para la salud.

Fumar tabaco causa daño.

Ultraviolette Strahlen sind schädlich für uns.

Los rayos ultravioleta son dañinos para nosotros.

Exzessives Trinken kann schädlich für die Gesundheit sein.

La bebida en exceso puede ser perjudicial para la salud.

Dieses so genannte Heilmittel ist nicht einfach nur unnütz, sondern geradezu schädlich und sogar gefährlich.

Este así llamado remedio no solamente es inútil, sino que derechamente es dañino e incluso peligroso.

Wir ernähren uns häufig von Dingen, die, ohne dass wir es wissen, unserer Gesundheit schädlich sind.

A menudo comemos alimentos dañinos a nuestra salud sin saberlo.

Synonyme

ab­träg­lich:

perjudicial

de­s­t­ruk­tiv:

destructivo

nach­tei­lig:

desventajoso

ne­ga­tiv:

negativo

schlecht:

malo

un­güns­tig:

desfavorable

wid­rig:

adverso

contrario

Antonyme

harm­los:

innocuo

inocuo

inofensivo

Spanische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

um­welt­schäd­lich:

nocivo para el medio ambiente