Was heißt »schäd­lich« auf Russisch?

Das Adjektiv »schäd­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • вредный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

Курение вредно для здоровья.

Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.

Читай ежедневно что-то, что никто другой не читает. Думай ежедневно о чём-то, о чём никто другой не думает. Делай ежедневно что-то, на что ни у кого другого не хватит глупости. На разуме плохо сказывается постоянное единогласие.

Alkohol ist schädlich für die Leber.

Алкоголь вреден для печени.

Synonyme

de­s­t­ruk­tiv:
разрушительный
nach­tei­lig:
невыгодно
ne­ga­tiv:
негативный
отрицательный
schlecht:
нехороший
плохой
to­xisch:
отравленный
токсичный
ядовитый

Antonyme

harm­los:
безобидный

Untergeordnete Begriffe

um­welt­schäd­lich:
неэкологичный

Schädlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schädlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: schädlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 396674, 501932 & 843918. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR