Was heißt »re­s­t­rik­tiv« auf Englisch?

Das Adjektiv re­s­t­rik­tiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • restrictive

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich finde das Konzept von Globish restriktiv und wirklichkeitsfern.

I find the concept of Globish restrictive and unreal.

Synonyme

be­grenzt:
limited
restricted
ge­nau:
strictly
truly
li­mi­tiert:
limited
streng:
strict
strikt:
strict
strictly

Antonyme

ex­ten­siv:
extensive
groß­zü­gig:
generous
to­le­rant:
tolerant

Englische Beispielsätze

  • The German virologists were left largely unhampered by a restrictive central regulatory body second-guessing them or imposing burdensome procedures.

  • Ko is not just a restrictive rule of Go, but an extra emotion in each game.

Re­s­t­rik­tiv übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: restriktiv. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: restriktiv. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3451658, 8653907 & 10371880. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR