Was heißt »restaurieren« auf Esperanto?
Das Verb restaurieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- restaŭri
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.
La kurtenoj kaj tapiŝoj estis refreŝigitaj.
Im Zuge des Wiederaufbaus wurde dieser industriearchitektonische Schatz mustergültig restauriert.
Dum la rekonstruo oni en modela maniero restaŭris tiun juvelon de la industria arkitekturo.
Synonyme
- erneuern:
- novigi
- überholen:
- preterpasi
- wiederherstellen:
- restarigi
Sinnverwandte Wörter
- modernisieren:
- modernigi
- reparieren:
- ripari
Antonyme
- beschädigen:
- damaĝi
Esperanto Beispielsätze
Ili adoptis taŭgajn aranĝojn por restaŭri la pacon.