Was heißt »rü­gen« auf Spanisch?

Das Verb »rü­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • reprender

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Tom wurde gerügt, obwohl es gar nicht seine Schuld war.

Culparon a Tom, a pesar de que no fue su culpa.

Synonyme

aus­schimp­fen:
reñir
be­an­stan­den:
objetar
poner reparos
be­män­geln:
censurar
criticar
er­mah­nen:
exhortar
mo­nie­ren:
criticar
ta­deln:
censurar
criticar
ver­war­nen:
advertir
amonestar
apercibir
multar
poner una multa

Antonyme

lo­ben:
alabar
elogiar

Rügen übersetzt in weiteren Sprachen: