Was heißt »ob­sen« auf Englisch?

Das Verb »ob­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • keep
  • surveillance
  • surveil
  • surveille

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

auf­pas­sen:
pay attention
be­lau­ern:
eye
spy
watch
ver­fol­gen:
follow
pursue
trace

Englische Beispielsätze

  • Many of the pupils couldn't keep awake through the boring lesson.

  • I know I'm a burden. You don't have to keep saying it.

  • I'll keep my fingers crossed for you!

  • Marcus was somewhat shy, preferring to keep his views to himself.

  • The traffic lights in this city are synchronised such that if you keep exactly to the speed limit, you have to stop at each one.

  • The professor didn't keep his word.

  • I had to hold on to her to keep her from falling.

  • Please keep the toilet clean.

  • How long can I keep it for?

  • How long can I keep it?

  • The most logical place to keep your spare tyre is in the boot of your car.

  • We keep the food in the fridge.

  • You've got to keep the skis nice and parallel.

  • I can't keep my eyes off it.

  • If you keep on drinking like that, you'll get ill.

  • If you keep on drinking like that, you'll be ill.

  • If you keep on drinking like that, you'll be sick.

  • Why do you keep going there?

  • I hope it'll keep raining.

  • I won't keep you any longer.

Übergeordnete Begriffe

be­ob­ach­ten:
observe
supervise
watch
über­wa­chen:
oversee
survey

Obsen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: obsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: obsen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11518367, 11477517, 11364916, 11317260, 11249227, 11188250, 11169267, 11166224, 11140700, 11140699, 11138046, 11137872, 11132302, 11090809, 11051383, 11049405, 11049404, 11049362, 11042068 & 10999870. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR