Was heißt »noch­mals« auf Türkisch?

Das Adverb »noch­mals« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • bir kere daha

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Dieses Buch ist es wert, nochmals gelesen zu werden.

Bu kitap tekrar okumaya değer.

Ich hätte nie gedacht, dass ich Tom nochmals lebend sehen würde.

Tom'u tekrar hayatta göreceğimi hiç düşünmedim.

Synonyme

aber­mals:
yeniden
er­neut:
tekrar
yeniden
yine
neu­er­lich:
yakın zamandaki
wie­der:
tekrar

Türkische Beispielsätze

Orada bir kere daha görünmeye cüret edemedi.

Nochmals übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: nochmals. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: nochmals. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 761219, 3839700 & 7776495. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR