niedlich
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
So süß und putzig, dass man es mag.
Steigerung (Komparation)
- niedlich (Positiv)
- niedlicher (Komparativ)
- am niedlichsten (Superlativ)
Anderes Wort für niedlich (Synonyme)
- goldig (ugs.):
- aus dem Metall Gold bestehend
- die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)
- herzallerliebst:
- durch nette, liebe, liebenswerte (Wesens-)Art großes Entzücken, große Freude hervorrufend
- puppig
- schnatz (ugs., regional)
- schnuckelig (ugs.):
- anziehend wirkend; schön, ansprechend anzusehen; attraktiv
- niedlich/hübsch durch seine Kleinheit
- süß (emotional):
- positive, bewundernde und beschützende Gefühle wie einem Kind gegenüber auslösend: niedlich
- von zucker- oder honigartigem Geschmack seiend
- wonnig
- zum Abknutschen (ugs.)
- zum Anknabbern (ugs.)
- zum Knuddeln
- knuddelig:
- auf Grund des lieblichen Aussehens zum Drücken und Kosen einladend (Kinder, Jungtiere oder Stofftiere)
- zerknüllt, zusammengedrückt
- knuffig:
- wie geschaffen zum Knuffen und Knuddeln
- possierlich:
- meist in Bezug auf Kleintiere: durch Bewegungen oder Verhaltensweisen putzig, niedlich und drollig wirkend
Weitere mögliche Alternativen für niedlich
- liebenswert:
- sympathisch und so nett, dass man ihn/sie lieb gewinnen kann; von anziehender, gewinnender Art; ein einnehmendes Wesen habend
- zierlich:
- graziös, feingliedrig, zart gebaut, auf ansprechende Weise fein und klein
Gegenteil von niedlich (Antonyme)
- ekelhaft:
- Ekel hervorrufend
Beispielsätze
Meine kleine Schwester hat sich einen niedlichen Teddybären gekauft.
Das ist richtig niedlich.
Katzen sind sehr niedlich.
Tom bastelte zu Halloween aus einer Toilettenpapierrolle eine niedliche Pappfledermaus.
Nichts ist niedlicher als das unschuldige Gesicht eines schlafenden Babys.
Emoji, diese niedlichen, kunterbunten Bildchen, durch die Netznachrichten und Texte herzlicher werden, gibt es in allen Formen, Farben und Größen.
Gummibärchen sind niedlich.
Maria findet ihren Freund niedlich.
Tom sagte Maria, dass er Elke niedlich finde.
Toms Eichhörnchen trug ein niedliches Kostüm.
Vielen Dank für die niedliche Postkarte.
Elefantenjungen sind niedlich.
Sie ist niedlich und eher zurückhaltend.
Ich will niedlich werden.
Ich will niedlicher werden.
Wie niedlich!
Das ist aber ein niedliches Kostüm!
Hast du ein grässliches oder ein niedliches Halloweenkostüm?
Die Japaner verstehen sich auf niedliche Dinge.
Viele blonde Papua sehen niedlich aus, wenn sie noch Kinder sind.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch in den vergangenen Tagen haben wir uns wieder über niedliche Haustier-Fotos von unseren Leserinnen und Lesern gefreut.
Aber sie hat es geschafft, das Tor zum Mumin-Tal zu schließen und ging zurück zu ihrer Malerei, die alles andere als niedlich war.
Auch bei den Sichuan-Takinen im Tierpark gibt es niedlichen Nachwuchs.
Aber die Unschuld haben die angeblich niedlichen Katzenvideos alleine durch die hemmungslose virale Vermarktung längst verloren.
Aber Achtung, es wird noch niedlicher: Die zwei zeigten sich sogar im Partnerlook!
Aber Debbie Reynolds wollte mehr sein als nur niedlich und wuchs über ihr Genre hinaus.
Fast schon niedlich Der Name Urban soll Lifestyle assoziieren.
Der Kinder- und Jugendchor Badenstedt hat eine niedliche Choreografie einstudiert, manch einer schämt sich noch ein bisschen auf der Bühne.
Schmuckschildkröten erfreuen sich besonderer Beliebtheit bei Käufern, sehen sie doch ganz niedlich aus.
Und zum anderen an den Effekten, die zwar nicht niedlich wie bei Harryhausen, aber durchaus imposant aussehen.
Bis auf einen kleinen, niedlichen Wolf, ein Findelkind, der bester Freund eines kleines Mädchens wird.
Der Bär ist total niedlich, allerdings finde ich die Vermarktung unmöglich.
Natürlich erreiche ich nicht mehr die niedliche Zentimeterzahl aus meiner Jugendzeit.
Die schnurrbärtige Rabbi-Puppe mit niedlicher Thorarolle spendet Mülltüten für die Küche.
Diese eher niedlichen Sprechprobleme sind meist nur im Rahmen der Entwicklung zu sehen.
Und irgendwann wäre Hamburg dann wieder eine kleine, niedliche Hafenstadt, weil alle großen Firmen abgewandert wären.
Sie wünschte sich so sehr einen kleinen, niedlichen Hund, also bekam sie Igo, den deutschen Polizei- und Schäferhund.
Wenn die Fischerei-Funktionäre dies alles wüssten, würden sie sich jetzt nicht als Henker von tausenden dieser niedlichen Tiere aufspielen.
Auch Emma Watson, die die schlaue Hermine darstellen wird, finden 57 Prozent "gut", 34 Prozent allerdings "zu niedlich".
Und oft verpaßt man im niedlichen Getriebe recht beeindruckende Bodenakrobatik.
"Diese niedlichen Tiere werden später einmal die liebenswerten Vögel fressen", erinnert Umweltweltminister Platzeck.
Das war ein niedlicher Satz; es ist aber so, daß sich auch das Mitglied Diana nicht daran hält.
Wortbildungen
- niedlichst
- verniedlichen
- Verniedlichung
Übersetzungen
- Chinesisch:
- 可愛 (kěài)
- 可爱 (kěài)
- Englisch:
- cute
- sweet
- Französisch:
- mignonne (weiblich)
- mignon (männlich)
- Italienisch:
- carino
- grazioso
- Japanisch: 可愛い (kawaii)
- Luxemburgisch: butzeg
- Niederdeutsch: sööt
- Niederländisch: schattig
- Portugiesisch: fofo
- Rumänisch: drăguț
- Russisch:
- милый
- миловидный
- хорошенький
- Schwedisch:
- söt
- gullig
- rar
- näpen
- Spanisch: lindo
- Tschechisch: roztomilý
- Türkisch: sevimli
- Ungarisch:
- szép
- takaros
- helyes
Was reimt sich auf niedlich?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv niedlich besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × L & 1 × N
- Vokale: 2 × I, 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem D möglich.
Das Alphagramm von niedlich lautet: CDEHIILN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Ingelheim
- Essen
- Düsseldorf
- Leipzig
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Ida
- Emil
- Dora
- Ludwig
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- India
- Echo
- Delta
- Lima
- India
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort niedlich kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- entzückend:
- niedlich, süß
Buchtitel
- Babykleidung supereinfach selber stricken! 1 Prinzip – 30 niedliche Modelle
- Meine kunterbunte Amigurumi-Welt – super einfach 25 niedliche Figuren häkeln
- Schau, wie niedlich Tiere schlafen gehen
- Sweet Minis häkeln – 23 niedliche Schlüsseltiere
- Zeichnen lernen – 40 niedliche Zeichenprojekte mit QR-Codes