Was heißt »nerven« auf Russisch?

Das Verb nerven lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Hören Sie auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt.: Прекратите действовать мне на нервы. Я занят.
Die Mücken nerven.: Комары раздражают.
Gehe ich recht in der Annahme, dass du dich von meinen Kommentaren genervt fühlst?: Прав ли я, предполагая, что ты чувствуешь раздражение из-за моих комментариев?
Ich bin erschöpft und ein wenig genervt.: Я устал и немного раздражён.
Tom fängt an, mich zu nerven.: Том начинает меня нервировать.
Dieser ständige Lärm nervt mich.: Этот постоянный шум действует мне на нервы.
Alle fünf Minuten kam Werbung. Tom schaltete genervt den Fernseher aus und nahm sich ein Buch, um darin zu lesen.: Каждые пять минут появлялась реклама. Том нервно выключил телевизор и взял книгу, чтобы почитать.
Was nervt die Deutschen an Deutschland am meisten?: Что раздражает немцев в Германии больше всего?
Toms Art zu reden nervt mich.: Манера говорить Тома действует мне на нервы.