moldawisch

Adjektiv (Wiewort)

 ➠ siehe auch: Mol­da­wisch (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ mɔlˈdaːvɪʃ ]

Silbentrennung

moldawisch

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) vom Stamm des Substantivs Moldawier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch.

Steigerung (Komparation)

  1. moldawisch (Positiv)
  2. moldawischer (Komparativ)
  3. am moldawischsten (Superlativ)

Anderes Wort für mol­da­wisch (Synonyme)

moldauisch:
das Land Republik Moldau (umgangssprachlich: Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend
Sprache, die in Transnistrien gesprochen wird und früher Bezeichnung für: die Amtssprache Moldawiens

Beispielsätze

  • Ist das ein moldawisches Wörterbuch?

  • Im Nachbarhaus wohnt eine moldawische Familie.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei der neuen russischen Angriffswelle haben ukrainischen Angaben zufolge zwei Raketen den rumänischen und moldawischen Luftraum durchquert.

  • Die moldawische Präsidentin Maia Sandu lehnt die Abspaltung, wie schon ihre Vorgänger, kategorisch ab.

  • Rund 243.000 Ukrainer haben laut moldawischem Außenministerium bis Mittwoch die überquert.

  • Zum Abschluss der Reise am Samstag steht ein Besuch Baerbocks in der moldawischen Hauptstadt Chişinău an.

  • Die Stadt liegt nur 20 Kilometer entfernt von der moldawischen Grenze.

  • Der moldawische Abgeordnete Bogdan Zyrdja sagte, dass nicht alle Beamten die Initiativen des Präsidenten unterstützten.

  • Im Zuge der Erhebungen konnten die Kriminalisten mehrere moldawische Staatsbürger ausforschen.

  • Das teilte ein Pressesprecher des moldawischen Außenministeriums mit.

  • Der Polizei ist es gelungen, eine moldawische Einbrecherbande zu schnappen.

  • Dem Urteil zufolge muss die moldawische Regierung dem heute 25-Jährigen 20.000 Euro Schmerzensgeld zahlen.

  • Zu diesen angeblichen Touren seien die ukrainischen und moldawischen Staatsbürger eingeladen worden.

  • Beweist der Umstand, dass Nico Popa einen moldawischen Mafioso getötet hat, die Existenz der moldawischen Mafia?

  • Putin feierte seinen Geburtstag in der moldawischen Hauptstadt Chisinau bei einem Treffen von Staatschefs früherer Sowjetrepubliken.

  • Die Crew bestand aus einem moldawischen Flugkapitän, einem Kopiloten aus der Slowakei und aus einer französischen Flugbegleiterin.

  • Kompliziert jedoch: In Chisinau wird umgebaut, man muss ein anderes moldawisches Stadion finden.

  • Der moldawische Justizminister war in dem Auto nach Österreich gefahren, um an einem privaten Managementseminar teilzunehmen.

  • Die moldawische Auswahl, die schon im Hinspiel mit 0:3 verloren hatte, war kein ernstzunehmender Prüfstein.

  • Der moldawische Präsident Mircea Snegur will Rumänisch als Amtssprache anstelle des Moldawischen einführen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Interlingua: moldave

Was reimt sich auf mol­da­wisch?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm mol­da­wisch be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × O, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem L und A mög­lich.

Das Alphagramm von mol­da­wisch lautet: ACDHILMOSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Düssel­dorf
  5. Aachen
  6. Wupper­tal
  7. Ingel­heim
  8. Salz­wedel
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Dora
  5. Anton
  6. Wil­helm
  7. Ida
  8. Samuel
  9. Cäsar
  10. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Delta
  5. Alfa
  6. Whis­key
  7. India
  8. Sierra
  9. Char­lie
  10. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

moldawisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort mol­da­wisch kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: moldawisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: moldawisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. welt.de, 10.02.2023
  2. otz.de, 28.04.2022
  3. ikz-online.de, 09.03.2022
  4. welt.de, 09.03.2022
  5. schwarzwaelder-bote.de, 28.03.2018
  6. de.sputniknews.com, 29.06.2017
  7. noe.orf.at, 19.11.2015
  8. de.rian.ru, 12.01.2010
  9. noe.orf.at, 10.04.2009
  10. de.news.yahoo.com, 05.04.2006
  11. archiv.tagesspiegel.de, 08.05.2003
  12. bz, 06.03.2002
  13. sueddeutsche.de, 08.10.2002
  14. Tagesspiegel 2000
  15. BILD 2000
  16. Stuttgarter Zeitung 1996
  17. Berliner Zeitung 1995
  18. Süddeutsche Zeitung 1995