Was heißt »meist« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Die meisten Gäste waren Ausländer.

De flesta gästerna var utlänningar.

Die meisten Schlösser sind von einem Burggraben umgeben.

De flesta slott omges av en vallgrav.

Welche Sportart magst du am meisten?

Vilken sport tycker du mest om?

In den meisten Fällen wird Modernisierung mit Verwestlichung gleichgesetzt.

I de flesta fall likställs modernisering med västernisering.

Synonyme

größ­ten­teils:

till största delen

häu­fig:

frekvent

ofta

ofta förekommande

vanlig

haupt­säch­lich:

huvudsaklig

huvudsakligen

höchst:

högst

i högsta grad

ytterst

in der Re­gel:

i regel

meis­tens:

för det mesta

mestadels

oftast

nor­ma­ler­wei­se:

i vanliga fall

normalt

vanligtvis

über­wie­gend:

övervägande

viel:

mycket

vor­wie­gend:

företrädesvis

Schwedische Beispielsätze

• Vad heter den mest berömda krigsförbrytaren?

• Var gör det mest ont i magen?

• Det var en av de mest oförglömliga upplevelserna i mitt liv.

• Han etablerade sig snabbt som en av landets mest lästa författare.

• Vilket djur gillar du mest?