Was heißt »mau­se« auf Französisch?

Das Adjektiv »mau­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • raide morte (weiblich)
  • raide mort (männlich)

Synonyme

ban­k­rott:
failli
blank:
brillant
plei­te:
déconfiture
en
faillite
fauché comme les blés
stier:
cassé
cassée
déconfiture
désargenté
désargentée
désert
déserte
en
faillite
fauché
fauchée
fixe
inexpressif
inexpressive
morose
raide
tôlé
tôlée
vitreuse
vitreux

Sinnverwandte Wörter

derb:
rude
ka­po­res:
brisé
brisée
cassé
cassée
défectueuse
défectueux
fichu
fichue
foutu
foutue
nase
rompu
rompue
ka­putt:
brisé
capout
cassé
claqué
claquée
crevé
crevée
fichu
foutu
raplapla
ruiné
ruinée
sa­lopp:
décontracté
familier

Antonyme

emo­ti­o­nal:
sensible
flüs­sig:
courant
liquide

Französische Beispielsätze

J'ai vu un chasseur tirer sur un lièvre. Le lièvre est tombé raide mort.

Übergeordnete Begriffe

tot:
mort

Mause übersetzt in weiteren Sprachen: