Was heißt »ban­k­rott« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.

Il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt faire faillite.

Il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt à la banqueroute.

Synonyme

blank:

brillant

il­li­quid:

illiquide

in­sol­vent:

insolvable

plei­te:

déconfiture

en

faillite

fauché comme les blés

Antonyme

sol­vent:

solvable

zah­lungs­fä­hig:

solvable

Französische Beispielsätze

• Il a failli être renversé par une voiture.

• J’ai failli oublier le plus important.

• Il a failli prendre le mors aux dents.

• Tom a failli s'étouffer.

• Tom a failli se faire prendre.

• J'ai failli foutre une baffe à Tom.

• Tom a failli être écrasé par un camion-benne.

• Il a failli se noyer.

• Il a failli les tuer tous les deux !

• Il a failli mourir.

• Nous avons failli oublier notre argent.

• Tu as failli oublier ton argent.

• J'ai failli oublier mon argent.

• Il a failli, mais il a aussi expié.

• Elle a bien failli être renversée par une voiture.

• J'ai failli faire une erreur.

• J'ai failli faire tomber une assiette.

• Il a failli être heurté par la voiture en traversant la rue.

• J'ai failli marcher sur une moufette hier soir.

• L'accident a failli lui coûter la vie.