Was heißt »ban­k­rott« auf Ungarisch?

Das Adjektiv ban­k­rott lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • tönkrement
  • csődbe jutott

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Viele kleine Firmen gingen bankrott.

Sok kis cég tönkrement.

Tom meldete sich bankrott.

Tom csődöt jelentett.

Ich bin bankrott gegangen und dazu noch hat mich meine Liebhaberin verlassen.

Csődbe mentem, ráadásul még a szeretőm is elhagyott.

Synonyme

zah­lungs­un­fä­hig:
fizetésképtelen

Ungarische Beispielsätze

  • A légkondicionáló tönkrement.

  • Tegnap este tönkrement a videókártyám.

  • A rádió tönkrement.

  • A számítógép tönkrement.

  • Az autóm tönkrement.

Ban­k­rott übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bankrott. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bankrott. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 797660, 3136368, 11808981, 6172046, 3950760, 3288644, 2274434 & 641406. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR