Was heißt »möglichst« auf Ungarisch?

Das Adverb »möglichst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wir bemühen uns derzeit, den normalen Service möglichst schnell wiederherzustellen.: Mostanában azon fáradozunk, hogy minél gyorsabban visszaállítsuk a normális szolgáltatást.
Ich trinke zum Frühstück möglichst immer Milch.: A reggelihez lehetőleg mindig iszom tejet.
Eine Übersetzung soll nicht wortwörtlich sein. Sie soll aber dennoch möglichst wahrhaftig sein.: Egy fordításnak a tartalmat vissza kell adnia, még ha nem is szó szerinti fordítás lesz.; Ne fordítsd le a mondatot szóról szóra, ha nem lehet.
Verteidige dich, möglichst gut!: Védd magad, ahogy csak bírod!; Védekezz, ahogy csak bírsz!
Komm möglichst früh!: Gyere, amilyen korán csak tudsz!
Nach dem Öffnen möglichst schnell verzehren.: Felbontás után rövid időn belül elfogyasztandó.
Ich möchte möglichst lange hierbleiben.: Lehetőség szerint szeretnék sokáig itt maradni.