loswerden

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• etwas aussprechen/sagen

• etwas verkaufen

• etwas verlieren oder abgenommen bekommen

• sich etwas entledigen/sich von etwas Unangenehmen oder jemandem befreien, mit dem man nichts mehr zu tun haben möchte

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: werde los, du wirst los, er/sie/es wird los
• Präteritum: ich wur­de los
• Konjunktiv II: ich würde los
• Imperativ: werde los! (Einzahl), werdet los! (Mehrzahl)
• Partizip II: los­ge­wor­den
• Hilfsverb: sein

Anderes Wort für los­wer­den (Synonyme)

ausmustern:

als untauglich befinden

aus dem Sortiment herausnehmen, nicht mehr führen; nicht mehr benutzen und entsorgen

ausrangieren:

ein Fahrzeug durch Verschieben entfernen

etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren

aussortieren:

aus einer größeren Menge heraussuchen und gesondert beiseite tun

aus einer Menge entfernen, was unbrauchbar, ungeeignet oder untauglich ist

entsorgen:

transitiv: Abfälle (jeglicher Art) beseitigen

fortschmeißen (ugs.)

fortwerfen:

etwas wegwerfen (das man nicht mehr behalten möchte/darf)

in den Müll geben

in die Tonne kloppen (derb)

in die Tonne treten (ugs.)

(sich) trennen (von):

ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben

eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen

verschrotten:

einen Gebrauchsgegenstand, der größtenteils aus Metall besteht, zur stofflichen Wiederverwertung vorbereiten

wegschmeißen (ugs.):

etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen

etwas mit den Armen (meist kräftig) beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt

wegtun (ugs.):

aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen/entsorgen

wegwerfen (Hauptform):

etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen

etwas mit den Armen beschleunigen und so durch die Luft fliegen lassen, dass es sich vom Werfer wegbewegt

zum Alteisen werfen

abgeben (an):

bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen

einen Satz (zum Beispiel im Tennis) oder ein gesamtes Spiel verlieren

abschieben (auf):

jemanden ins Ausland ausweisen

jemanden verdrängen, ins Abseits drängen

abwälzen (auf):

etwas durch Wälzen von einer Stelle entfernen

etwas Unangenehmes von sich auf andere abschieben

andrehen:

(allgemein) in Betrieb setzen, einschalten

durch Drehen befestigen

überwälzen (auf)

(jemandem etwas) zuschieben:

(ungerechtfertigt, nicht ganz fair) zukommen/zuteilwerden lassen

gleitend (schiebend) auf ein Ziel zu in Bewegung setzen

(jemandem etwas) aufquatschen

(jemandem etwas) aufschwätzen:

jemandem so lange zureden, bis er etwas nimmt/kauft, was er eigentlich nicht möchte

(jemandem etwas) unterjubeln:

jemandem unauffällig (und oft gegen den Willen des Empfängers) zuschieben

(jemanden) verschwinden lassen

aus dem Weg räumen (ugs.)

aus dem Weg schaffen (ugs.)

(jemanden) ausschalten:

die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht

jemanden außer Gefecht setzen (im Härtefall: töten)

beiseiteschaffen:

etwas verstecken; etwas dem Zugriff durch andere entziehen

jemanden ermorden; jemanden töten

beseitigen:

etwas beiseite schaffen; etwas entfernen

jemanden töten

eliminieren:

etwas Vorhandenes entfernen

entfernen:

Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen

hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist

(sich jemandes) entledigen (geh.):

sich von etwas oder jemandem trennen

fortschaffen:

(ohne besondere Vorsicht/Rücksicht/Planung) vom Aufenthaltsort wegbringen

unschädlich machen

wegschaffen:

sich umbringen, das eigene Leben nehmen

von einem Ort entfernen (und an einen anderen Ort bringen)

absetzen:

(sich) entfernen

aus einer Position oder einem Amt entlassen

abstoßen:

biologische Schutzreaktion des Körpers, der als Schutzreaktion Teile von sich absondert

etwas (oft mit Verlust oder eilig) verkaufen oder loswerden (wobei der Aspekt betont wird, dass man es danach nicht mehr hat)

an den Mann bringen (männl.)

an die Frau bringen (weibl.)

losschlagen:

als erster mit Kampfhandlungen beginnen, angreifen

mit einem Schlagwerkzeug lösen

raushauen (ugs., salopp)

veräußern:

gegen Geld abgeben, verkaufen

verhökern (ugs., salopp):

abwertend: zu billig verkaufen, zu Geld machen

verkaufen (Hauptform):

als Ware Absatz finden

einen Gegenstand, eine Ware gegen Geld abgeben

verklopfen (ugs.)

verkloppen (ugs., norddeutsch, salopp):

jemandem eine Tracht Prügel verpassen, eine Person (nicht sehr brutal) schlagen (auf sie kloppen)

ohne viele Umstände (an privat) und nicht unbedingt zum vollen Wert verkaufen; etwas zu Geld machen

verramschen (ugs., negativ):

eine Sache weit unter dem üblichen Preis verkaufen

verschachern (ugs., negativ):

transitiv; abwertend: in schachernder, feilschender Weise verkaufen

verscheppern (ugs., salopp)

verscherbeln (ugs., salopp):

billig verkaufen

verscheuern (ugs., salopp):

(unter dem Wert, auf die Schnelle, zu einem geringen Preis) verkaufen

versilbern (ugs.):

mit einer metallenen Schicht (aus Silber) überziehen

zu Geld machen; auch unter Wert oder an nicht professionelle Abnehmer verkaufen

verticken (ugs., salopp):

eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen

vertickern (ugs.):

eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen

zu Geld machen

abhängen:

(von geschlachteten oder erlegten Tieren) lagern, bis sich die Totenstarre löst

abhängen von: angewiesen sein auf; die Hilfe oder Unterstützung von etwas/jemandem brauchen

abschütteln:

durch Schnelligkeit oder Taktik einem Verfolger entkommen

durch Schütteln entfernen

abverkaufen (fachspr., Jargon, Hauptform, kaufmännisch):

in großen Mengen verkaufen

Waren zu attraktiven Bedingungen verkaufen, um die Lager zu leeren

ausverkaufen:

so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist

vekauft bekommen (ugs.)

(sich etwas) vom Halse schaffen

(etwas) abwimmeln:

jemanden (beispielsweise einen Frager) oder etwas (beispielsweise eine Bitte) zurückweisen, ablehnen (der Frager oder die Bitte wird dabei vom Angesprochenen als lästig empfunden)

von sich schieben (wollen)

ablegen:

auf schriftliche oder mündliche Weise etwas leisten, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird

ein Kleidungsstück ausziehen

abstreifen:

etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen (Kleidungsstücke vom Körper, Beeren von den Stielen, Schmutz von einer Oberfläche oder Ähnliches)

mehr oder weniger systematisch ein Gebiet begehen, absuchen

(jemandem) den Stuhl vor die Tür setzen (ugs., fig.)

(jemandem) den Vertrag nicht verlängern (variabel)

absägen (ugs., salopp):

mit einer Säge abtrennen

übertragen: aus dem Amt entfernen

(eiskalt) abservieren (ugs., salopp):

(jemanden) gewaltsam ums Leben bringen, töten

(jemanden) grob abweisen, feuern

achtkantig rauswerfen (ugs., variabel)

auf die Straße setzen (ugs., fig.)

entlassen:

jemandem die Arbeitsstelle kündigen

jemandem erlauben zu gehen

feuern (ugs.):

heizen, ein Feuer machen und es unterhalten

mit Kraft werfen oder schmeißen

freisetzen (verhüllend):

etwas sich entwickeln lassen

etwas ungewollt entweichen lassen, herauslassen

freistellen (verhüllend):

jemandem die Möglichkeit bieten, sich frei für etwas zu entscheiden

jemanden (in der Regel vorübergehend) von einer Tätigkeit oder Verpflichtung befreien

hochkant(ig) rauswerfen (ugs., variabel)

im hohen Bogen rauswerfen (ugs., fig.)

(jemanden) kündigen (Hauptform):

das eigene Arbeitsverhältnis einseitig beenden

etwas/jemandem etwas kündigen: einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung einseitig beenden

rausschmeißen (ugs., salopp):

einen Text aus etwas (beispielsweise einem Buch, Report, Gesetz) entfernen

jemanden (aus einer Arbeitsstelle) entlassen

rauswerfen (ugs.)

schassen (ugs.):

jemanden schimpflich entlassen

(die) Fesseln abwerfen (fig.)

(sich) befreien von

(sich) frei machen von

hinter sich lassen

(etwas) überwinden:

ein Hindernis überqueren

mit etwas Schwierigem fertig werden

(jemanden) brauchen, dem man etwas erzählen kann (ugs.)

(sich) etwas von der Seele reden (Hauptform)

(jemandem) sein Herz ausschütten

(etwas) an der Garderobe abgeben (fig.)

(etwas) über Bord werfen (fig.)

(sich etwas) vom Halse schaffen (fig.)

los sein wollen (ugs.)

(jemandem) eine andere Stelle andrehen (ugs.)

anderweitig unterbringen

auf einen anderen Posten verfrachten (ugs.)

(jemanden) wegloben:

den Weggang einer weniger geschätzten Person – meist eines Mitarbeiters – forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält

(sich jemanden) vom Halse schaffen

sich vom Halse schaffen

Gegenteil von los­wer­den (Antonyme)

auf­be­wah­ren:

etwas an einem geeigneten Ort (zur späteren Verwendung) verwahren

be­kom­men:

etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen

in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen

er­hal­ten:

etwas bekommen, empfangen

etwas bewahren

Beispielsätze

• Am Wochenende bin ich leider meinen Führerschein losgeworden.

• Ich bin so froh, endlich bin ich diesen Kerl los.

• Es ist nicht leicht, ein Haus auf dem Lande loszuwerden.

• Ich muss mein Auto loswerden, es hat keinen TÜV mehr.

• Sie können Lob oder Kritik zu unseren Sendungen gerne auf unser Internetseite loswerden.

• Das CO₂, was wir heute in die Luft pusten, werden wir nicht mehr so schnell los!

• Ich möchte gern dieses alte Möbelstück verkaufen, aber ich werde es nicht los.

• Ich wurde mein Gewicht los, indem ich fünf mal in der Woche laufen ging und mich an eine Diät hielt.

• Du musst deine schlechten Angewohnheiten loswerden.

• Wenn man die Leiche im Keller schon nicht loswerden kann, sollte man sie das Tanzen lehren.

• Ich will die loswerden.

• Wir sind die Mäuse in unserem Haus losgeworden.

• Wie kann ich meinen Minderwertigkeitskomplex loswerden?

• Ich muss das jetzt mal loswerden.

• Tom ist sein altes Fahrrad losgeworden.

• Gestern abend bin ich viel Geld losgeworden.

• Yannis Plan, wie er Skura loswerden will, ist geradezu teuflisch.

• Erst konnte ich Tom nicht schnell genug loswerden, aber jetzt vermisse ich ihn ganz schrecklich.

• Tom wollte Maria loswerden, aber sie hat geklammert und ihm Szenen gemacht.

• Du musst ein paar Pfunde loswerden.

Häufige Wortkombinationen

• mit Negation: eine Befürchtung/​einen Eindruck/​ein Gefühl/​einen Verdacht/​eine Vorstellung nicht loswerden
• mit Substantiv: ein (altes) Auto/Haus loswerden, einen Ladenhüter loswerden
• mit Substantiv: ein Geheimnis/Geständnis loswerden, einen Gedanken loswerden, Lob/Kritik loswerden
• mit Substantiv: eine Erkrankung/​Erkältung/​Krankheit/​Leiche/​Zecke loswerden, einen (lästigen) Besucher/​Leichnam loswerden, Läuse/​Mitarbeiter/​Müll loswerden
• mit Substantiv: sein Geld loswerden, seinen Doktortitel/Führerschein/Meistertitel loswerden

Übersetzungen

• Englisch: get rid of
• Französisch:
  • se débarrasser
  • bazarder
  • foutre en l’air
• Katalanisch: desfer-se
• Spanisch: deshacerse

Anagramme

• Dornwelse

Wortaufbau

Worthäufigkeit