Was heißt »löschen« auf Niederländisch?

Das Verb »löschen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.: De brandweerlieden hebben het vuur gedoofd.
Sie arbeiteten zusammen, um den Brand zu löschen.: Ze werkten samen om de brand te blussen.
Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.: Het opslagbestand is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Beëindig de game, verwijder de opslagdata en start de game opnieuw op.
Bitte löschen Sie diese Datei.: Verwijder alstublieft dit bestand.
Tom löschte das Licht und schloss die Tür.: Tom deed het licht uit en de deur dicht.
Ich werde das löschen, bevor es jemand übersetzt.: Ik zal dat verwijderen voor iemand het vertaalt.
Duplikate dieses Satzes wurden gelöscht.: Duplicaten van deze zin zijn verwijderd.
Wir können Ihre Daten nicht aus unserer Datenbank löschen, da Sie noch Schulden gegenüber unserem Verein haben.: Wij kunnen uw gegevens niet uit onze databank verwijderen omdat u nog een schuld aan onze vereniging heeft.
Wie kann man schnell einen Brand löschen?: Hoe kan men snel een brand blussen?
Sie arbeiteten zusammen, um das Feuer zu löschen.: Ze werkten samen om het vuur te blussen.
Tom hat bei Youtube alle seine Videos gelöscht.: Tom heeft bij YouTube al zijn video's gewist.
Ich habe die App gelöscht.: Ik heb de app verwijderd.
Tom hat das Foto gelöscht.: Tom heeft de foto verwijderd.