Was heißt »kritisieren« auf Polnisch?
Das Verb »kritisieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- krytykować
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Hör auf, mich zu kritisieren!
Przestań mnie krytykować!
Bloß zu kritisieren ist in der Regel einfach, aber sich einen Alternativplan auszudenken ist schwierig.
Krytykować jest z reguły łatwo, ale obmyślić plan alternatywny - trudno.
Andauernd kritisierst du mich!
Ciągle mnie krytykujesz!
Niemand sah sich veranlasst, sein Handeln zu kritisieren.
Nikt nie miał powodu, by krytykować jego działania.
Er kritisierte den Bürgermeister scharf.
Ostro krytykował burmistrza.
Synonyme
- richten:
- prostować
Sinnverwandte Wörter
- beurteilen:
- osądzić
- Kritik:
- krytyka
- üben:
- ćwiczyć
Antonyme
Polnische Beispielsätze
Jeśli szanuję zasady nikt później nie będzie mógł krytykować.
Übergeordnete Begriffe
- beurteilen:
- osądzić