Was heißt »krän­ken« auf Spanisch?

Das Verb »krän­ken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • enojar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Leute zu kränken ist leicht, sie zu bessern schwer, wo nicht unmöglich.

Es fácil ofender a las personas; difícil, si no imposible, mejorarlas.

Synonyme

tref­fen:
afectar
con
encontrarse
impactar
juntarse
pegar
reunirse
weh­tun:
hacer daño

Sinnverwandte Wörter

be­lei­di­gen:
afrentar
insultar
ofender

Spanische Beispielsätze

  • Temo que te pueda hacer enojar.

  • Tom no tiene la culpa. ¡Así que no te puedes enojar con él!

  • Cuando hago enojar a otra persona siempre me siento mal aunque sea o no mi culpa.

  • ¿Cuándo fue la última vez que hiciste enojar a tu madre?

Kränken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kränken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kränken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5612513, 4523392, 3687158, 1827123 & 1751435. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR