Was heißt »kompromisslos« auf Spanisch?

Das Adjektiv »kompromisslos« (veraltet: kompromißlos) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

intransigente

Synonyme

bestimmt:: cierto; definido; determinado
dezidiert:: decidido; firme
entschieden:: decidido
entschlossen:: decidido; resuelto
kategorisch:: categórica; categórico
knallhart:: duro
resolut:: determinado; resualto
rigoros:: riguroso
unversöhnlich:: irreconciliable

Kompromisslos übersetzt in weiteren Sprachen: