Was heißt »kom­pro­miss­los« auf Französisch?

Das Adjektiv »kom­pro­miss­los« (ver­altet: kompromißlos) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • intransigeant

Synonyme

be­stimmt:
certain
décidé
ferme
de­zi­diert:
décidé
ener­gisch:
énergique
ent­schlos­sen:
décidé
déterminé
ferme
résolu
ka­te­go­risch:
catégorique
knall­hart:
coriace
re­so­lut:
déterminé
résolu
ri­go­ros:
rigoureuse
rigoureux
un­ver­söhn­lich:
irréconciliable

Kompromisslos übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kompromisslos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kompromisslos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0