kampfbereit

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈkamp͡fbəˌʁaɪ̯t ]

Silbentrennung

kampfbereit

Definition bzw. Bedeutung

  • bereit und sehr willig, sich für Interessen einzusetzen

  • Fähig, sofort zu kämpfen (von Personen und militärischem Material), auch: vorbereitet für einen Krieg oder eine Kampfhandlung.

Begriffsursprung

Kompositum aus dem Substantiv Kampf und dem Adjektiv bereit.

Anderes Wort für kampf­be­reit (Synonyme)

geharnischt:
in scharfen Worten formuliert, energisch
keine Steigerung, einen Harnisch tragend
gerüstet
in schimmernder Wehr (archaisierend oder ironisierend) (geh.)
rüstig:
vor allem körperlich leistungsfähig
kämpferisch:
den Kampf betreffend, zum Kämpfen bereit, voller Kampfgeist
mit einer hohen Bereitschaft, voller Energie, voller Einsatzfreude
kampfesfreudig
kampflustig:
Kämpfe suchend, bereit zu kämpfen
kriegerisch:
den Krieg liebend, den Krieg suchend, den Krieg betreffend
martialisch (geh., bildungssprachlich):
mit unverhohlener Härte gegen jemanden oder etwas vorgehend; grausam, kriegerisch, furchterregend
streitbar:
kontroverse Diskussionen und Auseinandersetzungen nicht scheuend
veraltend: zum Kämpfen fähig und bereit
kampfentschlossen
zum Kampf entschlossen
(voll) ausgerüstet
bewaffnet:
mit einer Waffe ausgerüstet
gewappnet
in Waffen (stehen)
unter Waffen (stehen)
waffentragend
einsatzbereit:
dazu bereit, eingesetzt zu werden
gefechtsbereit

Sinnverwandte Wörter

abwehrbereit
ag­gres­siv:
angriffslustig und gewaltbereit
mobilisiert
ver­tei­di­gungs­be­reit:
fähig und willens, einen militärischen Angriff auf etwas (beispielsweise ein Land, eine Stadt, eine Burg) mit Waffen abzuwehren
fähig und willens, sich selbst, die Brut, das Rudel oder das Revier zu verteidigen
wehr­haft:
fähig, sich zu verteidigen/sich zu wehren
so gebaut, dass man sich verteidigen kann

Beispielsätze

  • 1939 hielt Hitler die Wehrmacht für kampfbereit.

  • Die Soldaten sind kampfbereit.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Im nächsten Raum liegt ein kampfbereiter Gegner auf dem Boden.

  • Kiew zeigt sich unbeeindruckt – und kampfbereit.

  • Mit den neuen kampfbereiten Decks können Spieler ein vollständiges Deck ihrer Wahl dauerhaft ihrer Sammlung hinzufügen!

  • Wer nicht kampfbereite Menschenmassen hinter sich hat, scheitert sofort mit solchen Reformen.

  • Mit diesem könntet ihr innerhalb von 5 Stunden des Grindens die ganze Gang kampfbereit.

  • Die wendigen kleinen Speeder können Distanzen zu Ziel-Positionen schnell überbrücken und dort beispielsweise kampfbereite Piraten absetzen.

  • Laut Jahresbericht der EU-Grundrechteagentur kommen aus Österreich recht viele kampfbereite Djihadisten.

  • Nur kampfbereite Rebellen, die ihren Parteichef loswerden wollen, greifen zu dieser Taktik.

  • „Goodbye, G.I.“: Als Heidelberg seine kampfbereiten Gäste verlor 12.08.

  • Die gerüstete Drohne ist eine kampfbereite Waffe, entwickelt und eingesetzt mit der Fähigkeit, Menschenleben zu vernichten.

  • Die Gewerkschaftsvertreter geben sich kampfbereit vor der letzten Runde.

  • Die kampfbereite Hackertruppe wurde von Mithackern der Gruppen 2600, L0pht, oder Cult of the Dead Cow zurückgepfiffen.

  • Die Munderkinger traten selbstbewusst und kampfbereit auf.

  • Lübeck muss wachsam und kampfbereit bleiben.

  • Der ukrainische Boxer Vitali Klitschko ist in seinem Heimatland zum Chef einer Partei gewählt worden - und zeigt sich kampfbereit.

  • Dennoch will Unicef nichts von einem Aus wissen, sondern gibt sich kampfbereit.

  • Vor der vierten Verhandlungsrunde zeigte sich der Zweite Vorsitzende Berthold Huber kampfbereit.

  • Wir sind kampfbereit und kampffähig", sagte Montgomery.

  • Andere in Europa können kampfbereit ruhig eine Flat Tax einführen.

  • Alle", sagt Sportdirektor Janka, "sind kampfbereit.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Substantiv: kampfbereite Armee/Division/Truppe, kampfbereiter Soldat
  • mit Substantiv: kampfbereite Belegschaft, Gewerkschaft
  • mit Verb: sich kampfbereit gegenüberstehen/machen
  • mit Verb: sich kampfbereit zeigen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv kampf­be­reit be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × F, 1 × I, 1 × K, 1 × M, 1 × P, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × K, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem F und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von kampf­be­reit lautet: ABEEFIKMPRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Mün­chen
  4. Pots­dam
  5. Frank­furt
  6. Ber­lin
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Martha
  4. Paula
  5. Fried­rich
  6. Berta
  7. Emil
  8. Richard
  9. Emil
  10. Ida
  11. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Mike
  4. Papa
  5. Fox­trot
  6. Bravo
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Echo
  10. India
  11. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

kampfbereit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort kampf­be­reit kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Frie­dens­prä­senz­stär­ke:
die Anzahl der Soldaten einer Armee, Streitmacht, Einheit, die zu Friedenszeiten einsatz- bzw. kampfbereit ist
mo­bi­li­sie­ren:
eine Armee kampfbereit machen
si­chern:
Militär: wachsam, kampfbereit sein, um die Truppe gegen überraschende feindliche Überfälle zu schützen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: kampfbereit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kampfbereit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 787606. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. pcgames.de, 15.02.2023
  2. rhein-zeitung.de, 19.10.2022
  3. 4players.de, 05.05.2021
  4. linkezeitung.de, 17.04.2021
  5. ingame.de, 10.12.2018
  6. gamestar.de, 19.06.2016
  7. finanznachrichten.de, 30.05.2016
  8. welt.de, 20.05.2015
  9. focus.de, 06.11.2015
  10. heise.de.telepolis.feedsportal.com, 12.07.2014
  11. oe24.at, 19.11.2013
  12. heise.de, 23.01.2011
  13. schwaebische.de, 06.06.2011
  14. hl-live.de, 13.08.2010
  15. rssfeed.sueddeutsche.de, 24.04.2010
  16. netzeitung.de, 20.02.2008
  17. szon.de, 23.04.2007
  18. n-tv.de, 04.04.2006
  19. fr-aktuell.de, 27.08.2005
  20. welt.de, 13.10.2005
  21. berlinonline.de, 19.06.2004
  22. heute.t-online.de, 01.11.2004
  23. netzeitung.de, 23.10.2002
  24. jw, 21.05.2001
  25. DIE WELT 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995