Was heißt »kal­ku­lie­ren« auf Italienisch?

Das Verb »kal­ku­lie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • calcolare

Synonyme

ab­schät­zen:
stimare
valutare
ab­se­hen:
prevedere
er­mit­teln:
indagare
er­war­ten:
aspettare
aspettarsi
attendere
lö­sen:
risolvere
pro­phe­zei­en:
profetare
profetizzare
rech­nen:
contare
ta­xie­ren:
stimare
valutare
vo­r­aus­sa­gen:
predire
pronosticare

Italienische Beispielsätze

  • Occorre sapere come calcolare il cambio.

  • L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.

Kalkulieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kalkulieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kalkulieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1767433 & 1166632. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR