Was heißt »interessieren« auf Dänisch?
Das Verb »interessieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- interessere
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.
Mange amerikanere interesserer sig for jazz.
Physik interessiert mich überhaupt nicht.
Fysik interesserer mig slet ikke.
Ich interessiere mich überhaupt nicht für Politik.
Jeg interesserer mig overhovedet ikke for politik.
Die Jugend unseres Landes interessiert sich nicht für Politik.
Ungdommen i vores land interesserer sig ikke for politik.
Ich interessiere mich sehr für Fußball.
Jeg interesserer mig meget for fodbold.
Ich interessiere mich sehr für American Football.
Jeg interesserer mig meget for amerikansk fodbold.
Er interessiert sich für Musik.
Han interesserer sig for musik.
Ich bin nicht interessiert.
Jeg er ikke interesseret.
Sein Privatleben interessiert mich nicht.
Hans privatliv interesserer mig ikke.
Ihre Pläne interessieren mich überhaupt nicht.
Deres planer interesserer mig slet ikke.
Ich habe bemerkt, dass Nachrichten über Menschenrechtsverletzungen in der Ukraine Esperantisten nicht interessieren.
Jeg har bemærket at nyheder om menneskerettighedskrænkelser i Ukraine ikke interesserer esperantister.
Jeg har bemærket at oplysninger om menneskerettighedskrænkelser i Ukraine ikke interesserer esperantister.
Ich bin nicht an warmen Speisen interessiert.
Jeg interesserer mig ikke for varm mad.
Wie hast du angefangen, dich für das Sprachenlernen zu interessieren?
Hvornår begyndte du at interessere dig for at lære sprog?
Tom interessiert sich nicht für Politik.
Tom interesserer sig ikke for politik.
Tom har ikke interesse for politik.
Ich interessiere mich für Französisch.
Jeg er interesseret i fransk.
Sie ist nicht interessiert.
Hun er ikke interesseret.
Ich bin an Politik nicht interessiert.
Jeg er ikke interesseret i politik.
Politik interessiert mich nicht.
Politik interesserer mig ikke.
Deine Ehe ist in Gefahr, wenn deine Frau sagt: "Dich interessiert immer nur eins", und du nicht weißt, wovon sie redet.
Dit ægteskab er i fare hvis din kone siger: "Du er altid kun interesseret i én ting", og du ikke aner hvad hun taler om.
Ich wusste gar nicht, dass Sie sich für japanische Kunst interessieren.
Jeg vidste slet ikke at du interessede dig for japansk kunst.
Das interessiert mich.
Det interesserer mig.
Was andere Kinder machen, interessiert mich nicht.
Hvad andre børn gør, interesserer mig ikke.
Sie interessiert sich für Mode.
Hun er interesseret i mode.
Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.
Jeg er overhovedet ikke interesseret i fysik.
Nicht interessiert?
Ikke interesseret?