Was heißt »in­fol­ge­des­sen« auf Französisch?

Synonyme

al­so:

ainsi

alors

da­durch:

par-là

da­nach:

après

ensuite

da­r­auf­hin:

après

conséquemment

ensuite

là-dessus

sur ce

dem­ent­spre­chend:

correspondant

dem­zu­fol­ge:

conséquemment

des­halb:

à cause de ça

à cause de cela

aussi

c'est pour cela que (c’est pour cela que)

c’est à cause de ça que

c’est à cause de cela que

c’est la raison pour laquelle

c’est pour ça que

c’est pourquoi

pour cela

pour cette raison

voilà pourquoi

folg­lich:

conséquemment

Französische Beispielsätze

• La vie est trop courte pour apprendre l'allemand. Apprenons donc l'espéranto !

• La phrase peut donc avoir deux significations ?

• Apportez donc une chaise à Tom, s'il vous plaît !

• Ma femme est malade donc je m'occupe des enfants.

• Fais-moi donc un œuf au plat.

• Mais c'est le diable qui a inventé cette langue ! Comment donc veux-tu l'apprendre ?

• Elle envoya donc deux serpents très féroces, qui vinrent au milieu de la nuit dans la chambre d'Alcmena, où dormaient Hercule et son frère.

• Nous partons donc vraiment enfin à Paris.

• Mais pourquoi donc ?

• Ce texte en espéranto est une traduction mot à mot de l'anglais et dans cette mesure, il est donc difficilement compréhensible.

• Il est toujours triste, donc il ne sourit jamais.

• Mon Dieu, qu'ai-je donc fait !

• Charles Martel est important parce qu'il était le grand-père de Charlemagne ; nous devons donc le célébrer.

• Vous le considérez donc avec suspicion.

• L'histoire, ce n'est pas seulement ce qui s'est passé, mais ce qui s'est stratifié – donc, le terrain sur lequel nous nous tenons et bâtissons.

• S'il te plaît, laisse-moi donc tranquille !

• Être roi et essayer de paraître commun est pathétique. Le roi d'Espagne est donc pathétique.

• « Je pense, donc je suis », a dit René Descartes.

• J'aime ce qu'il dit ; en conséquence, il doit avoir raison.

• Pourquoi veux-tu donc acheter une moto ?