Was heißt »hinnehmen« auf Ungarisch?
Das Verb hinnehmen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- elfogad
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Soll ich dies gelassen hinnehmen?
Vegyem úgy, mint ha mi sem történt volna?
Tom hat die Lügen nie hingenommen.
Tomi soha nem dőlt be a hazugságoknak.
Tomi soha nem vette be a hazugságokat.
Tomi soha nem ült fel a hazugságoknak.
Diese Situation kann ich nicht hinnehmen.
Én nem tudom elfogadni ezt a helyzetet.
Synonyme
- dulden:
- tűr
- durchhalten:
- kitart
- erleben:
- tapasztal
- erleiden:
- elszenved
- miterleben:
- együtt átél
- zulassen:
- megenged
Antonyme
- verbitten:
- udvariasan kér