Was heißt »hau­fen­wei­se« auf Französisch?

Das Adverb »hau­fen­wei­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • en grande quantité
  • en pagaille
  • en veux-tu en voilà

Synonyme

ab­un­dant:
abondant
mas­sen­haft:
beaucoup
mas­sig:
massif
massive
volumineuse
volumineux
reich:
riche
reich­hal­tig:
abondant
copieux
rich
reich­lich:
abondant
copieux
profus
üp­pig:
abondant
luxuriant
plantureux
proliférant
un­be­grenzt:
illimité
un­zäh­lig:
innombrable
viel:
beaucoup
zahl­reich:
multiple
nombreux

Sinnverwandte Wörter

als:
en tant que
lorsque
quand
que
ge­nug:
assez
Hun­dert:
cent
centaine
zu:
à
chez
pour

Antonyme

ver­ein­zelt:
isolé
isolée
sporadique

Französische Beispielsätze

Mes cheveux sont en pagaille.

Haufenweise übersetzt in weiteren Sprachen: