Was heißt »halb­wegs« auf Portugiesisch?

Das Adverb halb­wegs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • a meio caminho

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich halte mich nicht für fähig, irgendeinen Satz halbwegs gut in Toki Pona zu übersetzen.

Não me considero capaz de traduzir, razoavelmente bem, qualquer frase para Toki Pona.

Synonyme

eher:
antes
ganz:
intacto
mä­ßig:
moderado
reich­lich:
abundante
bastante
re­la­tiv:
relativo
ver­gleichs­wei­se:
comparativamente

Halb­wegs übersetzt in weiteren Sprachen: