Was heißt »hüben« auf Schwedisch?

Das Adverb »hüben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

De här pannkakorna är kostliga.
De här pannkakorna är utsökt goda.
De här pannkakorna är utsökta.
De här pannkakorna smakar gott.
Jag måste lära mig den här dikten utantill.
Den här meningen utgörs av exakt åttiosju tecken, och det gör även dess översättningar.
Det här äpplet är dåligt.
Nej, här är han inte.
Skriv ner din adress här.
Skriv din adress här.
Jag har varit här förr.
Du är här.
Du stannar här, och därmed basta!
Den här kniven är mycket vass.
Det är möjligt att hon inte vet att vi är här.
Den här blomman luktar gott.
Vi kan inte slåss här.
Det här är en order.
Jag har ingen aning om vad det här betyder.
Är det här verkligen tillåtet?