Was heißt »glü­cken« auf Portugiesisch?

Synonyme

auf­ge­hen:

abrir-se

aus­ge­hen:

apagar (apagar-se)

presumir

sair (de casa: das Haus verlassen)

funk­ti­o­nie­ren:

funcionar

Portugiesische Beispielsätze

• Você poderia conseguir dinheiro para uma boa causa, ficando qual estátua viva no mercado.

• Vou lhe dar um mês para encontrar um emprego. Se você não o conseguir, eu o ponho no olho da rua.

• Você pretende, neste semestre, conseguir um emprego?

• Você pretende conseguir um emprego neste semestre?

• Não é preciso ser um ornitólogo para conseguir distinguir melros de corvos ou mesmo gralhas.

• Ela vai conseguir?

• Sei que vou conseguir algum dia de alguma forma.

• Dói mais perder o bem que se ganhou do que não conseguir o bem que se deseja.

• Onde posso conseguir um carrinho?

• Se você se apressar, ainda vai conseguir pegar o trem.

• Dou R$ 50,00 para quem conseguir equilibrar esta bola na cabeça.

• Por que você me acordou para me contar algo tão importante? Agora eu não vou conseguir me concentrar no meu trabalho nunca!